《精明增长指南》

[美]安德烈斯•杜安伊 杰夫•斯佩克 迈克•莱顿 著 王佳文 译

    “精明增长”作为一项涵盖了多个层面的城市发展综合策略，自1997年由美国马里兰州前州长格伦顿宁提出以来，和新城市主义一同成为美国城市规划领域最有影响力的规划思潮之一，并为中国规划师所熟知。但在实际规划工作中，很多时候习惯于将“精明增长”作为规划编制的指导原则，更多停留在话语层面的理念宣传，而非技术层面的行动准则。作为《郊区国家》这一代表性著作的续篇，《精明增长指南》一书的问世成为精明增长领域理论与实践相结合的总结性著作。其作者均为美国精明增长运动和新城市化运动的创始人和中坚力量，长期致力于将精明增长的技术方法与政府决策和规划相结合。相信本书的翻译，对于中国学界真正理解和全面认识精明增长运动和新城市主义运动，并在规划设计的技术领域有所借鉴，具有较好的推动作用。