城市文化创意园区研究——以台北华山1914文化创意园区为例
Study on Urban and Culture Creative Industry Park: A Case Study of a Creative Industry Park of Taipei Huashan 1914
詹小秀
福建师范大学旅游学院旅游管理（休闲游憩管理）专业 本科生
摘要: 文化创意园区是文化创意产业在空间上出现群聚，产业之间连接而形成的结果。不可忽略的是，文化创意园区的形成与后工业时代都市产业结构的改变是有关的，其与都市的发展是息息相关的。延续中西方文献对都市中闲置空间再利用的研究成果，结合文化产业的创新与文化园区的设置，引导出台湾文化产业与文化园区的设置，并以华山1914为例，分析台北市与设置文化园区的利害关系。台湾设置文化创意园区、对台湾的后工业时期经济的发展、产业结构的转型，产业能量的提升、城市营销高附加价值的创造有很大的正面影响。
Abstract: This paper tries to shift the focus from culture creative industries to culture creative industry park, to explain the result of linking between culture creative industries and culture creative industry park, and prompting as a new spatial produced by culture creative industries cluster. Undoubtedly, the emerging of culture creative industry park is closely connect the urban industrial restructuring of post-industrial cities, and triggers the new era of urban development. Through the many studies on the regeneration of abandoned space in the city form Western and Chinese literature, this paper takes the creative industry park of Taipei Huashan 1914 as an example, illustrating a spatial model of by means of the establish of culture creative industry park to stimulate the development of culture creative industries. This conclusion of paper puts on the statement that the prompting of culture creative industry park in Taipei has positive influences on urban economic development, the transformation of industrial restructuring, the prompting of consume produced, and the creativity of high-valued branded city-marketing.
关键词：文化创意产业、文化创意产业园区、都市发展、华山1914 、台北
Keyword: Culture creative industries, Culture creative industry park, Urban development Huashan 1914 Creative Park , Taipei
中图分类号：TU981
文献标识码: A,B
[1] 郑美华. 推动文化创意产业政策与政治治理模式的转型——政府与文化关系的再思考[J]. 公共行政学报（台湾） ，2008（27）： 111-159.
ZHENG Meihua. To Promote the Transformation of Cultural Creative Industrt Policy and Political Governance——Rethinking the Relat ionship between Government and Culture[J]. Journal of Public Administration，2008（27）：111-159.
[2] Lambooy，J. G. Knowledge and Urban Economic Development: an Evolutionary Perspective[J]. Urban Studies 2002，39（5/6）：1019-1035.
[3] Landry，C. and F. Biachini. The Creative City[M]. London: Demos，1995.
[4] Kong，L.. Culture，Economy，Policy： Trends and Developments[J]. Geoforum 2000（31）： 385-390.
[5]Bianchini，F.，J. Montgomery and K. Worpole. City Centres，City Culture Centre for Local
Economic Strategies[M]. Manchester： Alberton House，1988.
[6] 傅茹璋. 以文化产业推动都市再生—英国的经验[J]. 木土水利（台湾） ，2008，35（3） ： 50-64.
FU Ruzhang. The Promotion of Urban Regeneration in Culture Industry—The British Experience[J]. Civil Engineering，2008，35（3）：50-64
[7] 杨敏芝. 创意空间： 文化创意产业园区的理论与实践[M]. 台北:五南图书公司，2009.
YANG Minzhi. Creative Space： The Theory and Practice of Cultural & Creative Industry Park[M]. Taipei：Five Southern Publishing Company，2009.
[8] Bassett，K. Urban Cultural Strategies and Urban Regeneration：A Case Study and Critique[J]. Environment and Planning A，1993，25（12）：1773-1788.
[9] 文化建设委员会. 创意文化园区总结报告书[M]. 台北市： 行政院文化建设委员会，2002.
Committee of Cultural Affairs. Culture Creative Quarter Report[M]. Taipei： Committee of Cultural Affairs of the Executive Yuan，2002.
[10] Mongomery，J. Cultural Quarters as Mechanisms for Urban Regeneration. Part 2: A Review of Four Cultural Quarters in the U.K.，Ireland and Australia[J]. Planning，Practice and Research，2004，19（1）： 3-31.
[11] 陈华志. 都市艺文空间发展研究—以台北市空间再利用为例[D]. 台中： 东海大学硕士论文，2005.
CHEN Huazhi. Study on the Development of Urban Cultural Space—Space Reuse in Taipei as an Example. Taichung：The Dissertation for Master Degree of Tunghai University， 2005.
[12] Prat t，A. Product ion Values：from Cultural Industries to Governance of Culture. Environment and Planning A，1997a（29）：1911-1917.
[13] 行政院经济建设委员会. 全球化趋势下文化产业园区发展策略之研究（期中报告）[R]. 委托财团法人环境规划与城乡研究文教基金会研究，2003.
Committee for Economic Development of the Executive Yuan. Study on the Development Strategy of Cultural Industry under Globalization（Interim Report）[R]. Principal Corporate Environmental Planning and Urban & Rural Foundation Research，2003.
[14] 文化建设委员会. 创意文化园区总结报告书[M]. 台北： 行政院文化建设委员会，2002.
Committee of Cultural Affairs. Culture Creative Quarter Report[M]. Taipei： Committee of Cultural Affairs of the Executive Yuan，2002.
[15] 陈怡君. 华山1914创意文化园区建制与发展研究[D]. 台北： 国立台湾师范大学硕士论文，2009.
CHEN Yijun. Study on the Construction and Development of Huashan 1914•Creative Park[D]. Taipei：The Dissertation for Master Degree of National Taiwan Normal University，2009.
[16] 林厚君. 文化创意产业园区治理模式之比较研究[D]. 广州： 暨南大学硕士论文，2011.
LIN Houjun. Comparative Study on the Governance Models of Creative and Cultural Industry Centers in Taiwan[D]. Guangzhou：The Dissertation for Master Degree of Jinan University，2011.
[17] 梁发进， 徐方霞. 台北市政府奖励民间投资市政建设之研究——以BOT为例[J]. 市政建设专题研究报告，1998（274）： 11.
LIANG Fajin，XU Fangxia. Study of Taipei City Hall Award the Folk Investment for Urban Construction——BOT as An Example[J]. Research Report of Municipal Construction，1998（274）：11.
[18] 台湾文创发展股份有限公司（2010）. “行政院公共工程委员会第八届金擘奖”华山创意园区经验分享简报[EB/OL][2013-06-28]. http://www.aerofilms.com.tw/arteck/2010ppips/download/2011/ppp_04.pdf.
Taiwan Cultural Creative Development Limited by Share Ltd（2010）. Huashan Cultural & Creative Park Experience Sharing. [EB/OL][2013-06-28]. http://www.aerofilms.com.tw/arteck/2010ppips/download/2011/ppp_04.pdf.
[19] 文化部. 2012年台湾文化创意产业发展年报[M]. 台北：文化部，2012.
Ministry of Culture. 2012 Taiwan Cultural & Creative Industries Annual Report[M]. Taipei：Ministry of Culture，2012.
[20] 台湾行政院. 文化创意产业发展法[R]. 2010.
Taiwan Affairs Council. Development of Cultural and Creative Industry Law[R]. 2010.
[21] 台湾行政院. 挑战2008—国家重点发展计划（2002—2007）[R]. 2002.
Taiwan Affairs Council. Challenging 2008—National Priority Development Plan（2002—2007）[R]. 2002.
[22] 台湾行政院. 促进民间参与公共建设法[R]. 2006.
Taiwan Affairs Council . Law of Promote Participation into Public Construction of Folks [R]. 2006.
