基于城市环境特征的低影响开发技术规划策略研究 ——以海南国际旅游岛先行试验区为例
Planning Strategy of Low-impact Development Technology Based on Urban Characteristics: A Case Study of Hainan International Experimental Tourism Zone Resort
李功成
同济大学建筑与城市规划学院 博士研究生
刘晓青
上海同济城市规划设计研究院 总工程师
白 涛
上海同济城市规划设计研究院 规划师，硕士
摘要: 低影响开发技术是在新型城镇化发展背景下实现雨水综合管理、建设海绵城市的重要途径。目前，低影响开发技术纳入城
市规划体系时的针对性不强。通过分析气候、地形、下垫面结构、土壤等对低影响开发技术应用产生影响的主要因素，阐述
了各类低影响开发技术在不同环境特征下的应用要点。借助海南国际旅游岛先行试验区的规划案例进行论证，探析如何
通过技术措施的配置，发挥低影响开发技术在城市排水防涝和环境改善中的效用，以期为该技术措施的规划布局提供一
定的参考。
Abstract: Under the background of new urbanization, low-impact development technology is an important way to achieve comprehensive
management of rainwater and transform into a sponge city. At present, low-impact development technology infrastructure is
untargeted in urban planning. This paper analyzes main influential factors on low-impact development technology infrastructure,
including climate, terrain, and underlying ground structures, and expounds key points on how various techniques have been used
under different urban characteristics. Storm system of Hainan International Experimental Tourism Zone is used as a case study, to
illustrate how low-impact development technology can work on urban drainage system and environment improvement by configuring
technical measures, in order to provide references for the layout of low-impact development technology infrastructure.
关键词：低影响开发技术、城市特征、海南国际旅游岛先行试验区
Keyword: Low-impact development technology，Urban characteristics，Hainan International Experimental Tourism Zone Resort
中图分类号：TU981
文献标识码: A
[1]Low impact development manual for Michigan: A
design guide for implementors and reviewers[S].
Southeast Michigan Council of Governments
Information Center, 2008.
[2]OLIVIER S, ALAIN T. Odonata, amphibia and
environmental characteristics in motorway stormwater
retention ponds (Southern France)[J]. Hydrobiologia,
2005(551): 237-251.
[3]WOODS-BALLARD B, KELLAGHER R, MARTIN
P, et al. The SUDS manual[Z]. CIRIA, 2007.
[4]胡爱兵，任心欣，俞绍武，等. 深圳市创建低影响开
发雨水综合利用示范区[J]. 中国给水排水，2010，
26（20）：69-72.
HU Aibing, REN Xinxin, YU Shaowu, et al.
Exploration for creating low-impact development
stormwater management demonstration area in
Shenzhen[J]. China Water & Wastewater, 2010,
26(20): 69-72.
[5]丁年，胡爱兵，任心欣. 深圳市光明新区低影响开
发市政道路解析[J]. 上海城市规划， 2012（6）：96-
101.
DING Nian, HU Aibing, REN Xinxin. Analysis of
LID municipal roads in Guangming New District,
Shenzhen[J]. Shanghai Urban Planning Review,
2012(6): 96-101.
[6]丁年，李子富，胡爱兵，等. 深圳前海合作区低影
响开发目标及实现途径[J]. 中国给水排水，2013
（22）：7-10.
DING Nian, LI Zifu, HU Aibing, et al. LID goal and
realization approach in Qianhai Cooperative District
in Shenzhen[J]. China Water & Wastewater, 2013(22):
7-10.
[7]李俊奇，王文亮，边静，等. 城市道路雨水生态处置
技术及其案例分析[J]. 中国给水排水，2010，26
（16）： 60-64.
LI Junqi, WANG Wenliang, BIAN Jing, et al. Ecotechnologies
and case study on disposal of urban road
runoff[J]. China Water & Wastewater, 2010, 26 (16):
60-64.
[8]QUINN P, BEVEN K J, PLANCHON O. The
prediction of hillslope flowpaths for distributed
hydrological modeling using digital terrain models.
Hydrol. Process., 1991,5(1): 59-79.
[9]QUINN P, BEVEN K J, LAMB R. The ln(a/tanβ)
index: how to calculate it and how to use it in the
TOPMODEL framework[J]. Hydrological. Process.,
1994(9): 161-185.
[10]刘保莉，曹文志. 可持续雨洪管理新策略：低影响
开发雨洪管理[J]. 太原师范学院学报（自然科学
版），2009，8（2）：111-115.
LIU Baoli, CAO Wenzhi. New strategies of
sustainable stormwater management: low impact
development in stormwater management[J]. Journal of
Taiyuan Normal University(natural science edition),
2009, 8(2): 111-115.
[11]段丙政，赵建伟，高勇，等. 绿色屋顶对屋面径流污染的控制效应[J]. 环境科学与技术，2013，36（9）：
57-59.
DUAN Bingzheng, ZHAO Jianwei, GAO Yong,
et al. Control effect of green roofs on roof runoff
pollutants[J]. Environmental Science & Technology,
2013, 36(9): 57-59.
[12]DIETZ M E，CLAUSEN J C. Saturation to improve
pollutant retention in a rain garden[J]. Environmental
Science & Technology, 2006, 40(4): 1335-1340.
[13]张红章，范卫琴. 透水性沥青路面性能分析[J]. 交
通科技与经济，2009（1） : 11-13.
ZHANG Hongzhang, FAN Weiqin. The analysis and
study on the performance of the permeable asphalt
pavement[J]. Technology & Economy in Areas of
Communications, 2009(1): 11-13.
[14]程江，徐启新，杨凯，等. 下凹式绿地雨水渗蓄效应
及其影响因素[J]. 给水排水，2007，33（5）：45-
49.
CHENG Jiang, XU Qixin, YANG Kai, et al. Rainfall
penetration and storage effect and influencing factors
of sunken green space[J]. Water & Wastewater
Engineering, 2007, 33(5): 45-49.
[15]陈宏亮. 基于低影响开发的城市道路雨水系统衔
接关系研究[D]. 北京：北京建筑大学，2013.
CHEN Hongliang. Study on the cohesive relationship
of urban stormwater system based on low impact
development technologies[D]. Beijing: Beijing
University of Civil Engineering and Architecture,
2013.
[16]赵萌. 基于低影响开发的北京科技园雨水景观规
划设计研究——以中关村生命科学园三期为例
[C]//城乡治理与规划改革——2014中国城市规划
年会论文集, 2014.
ZHAO Meng. Research on rainwater landscape
planning and design in Beijing Science Park based on
low impact development technologies: a case study of
the second phase of Zhongguan Village Life Science
Park[C]//Urban-rural governance and planning reform:
proceedings of annual national planning conference
2014, 2014.
[17]林海，熊志远. 具有综合功能的城市生态绿道规
划——以嘉兴生态绿道为例[J]. 园林，2011（7）：
24-27.
LIN Hai, XIONG Zhiyuan. Plan of urban ecological
greenway with integrated functions: a case study of
ecological greenway in Jiaxing[J]. Garden, 2011(7):
24-27.
