上海城市设计管控方法的演进与优化
Evolution and Optimization of Urban Design Management in Shanghai
周 偲
上海市规划编审中心 工程师，硕士
摘要: 城市设计作为优化城市空间品质的重要手段，分为编制与管控两个层面。上海作为城市建设较快的城市之一，较早地开展
了关于城市设计管控的研究和实践。分析各国家与地区的城市设计管控方法，总结条文约定与程序保障两种类型，探索管
控方法与国家法律体系以及发展阶段的关系，梳理上海在改革开放后、高速发展、转型发展3个时期的城市设计管控方法
的演进历程，介绍上海城市设计法定化管控的特征。在此基础上，思考上海未来城市设计管控的优化方向。
Abstract: As an important way to optimize urban space quality, urban design is divided into two levels: design and management. Shanghai,
as one of the cities with fast development pace, has long been engaged in research and practice of urban design management. This
article attempts to research the methods of urban design management, and elaborates the evolution of urban design management in
three periods in Shanghai. On this basis, this article reflects on the optimization of Shanghai future urban design management.
关键词：城市设计、管控方法、附加图则、条文约束型、程序保障型
Keyword: Urban design， Management ， Additional plan， Clause restriction type， Procedural guarantee type
中图分类号：TU981
文献标识码: A
[1]唐子来，付磊. 发达国家和地区的城市设计控制
[J]. 城市规划汇刊，2002（6）：71-77.
TANG Zilai, FU Lei. Urban design control in
developed countries and regions[J]. Urban Planning
Forum, 2002 (6):71-77.
[2]于立. 控制型规划和指导型规划及未来规划体系
的发展趋势——以荷兰与英国为例[J]. 国际城市
规划，2011，26（5）：56-65.
YU Li. Regulatory and discretionary planning
and way forward of planning system: cases of
the Netherlands and the UK[J]. Urban Planning
International, 2011, 26 (5): 56-65.
[3]PUNTER J. Design guidelines in American cities: a
review of design policies and guidance in five west
coast cities[M]. Liverpool: Liverpool University
Press, 1999.
[4]孙施文. 美国的城市规划体系[J]. 城市规划，
1999，23（7）：44-47.
SUN Shiwen. Urban planning system in the United
States[J]. City Planning Review, 1999, 23 (7): 44-
47.
[5]Department of City Planning of New York.
Zoning Resolution Article XIII: Special Purpose
Districts[EB/OL]. (2014-2-11).http://www1.nyc.
gov.assets/planning/download/pdf/zoning/zoningtext/
art08c01.pdf?r=1.
[6]吴志强. 德国的城市规划体系[J]. 国外城市规划，
1999（4）：2-5.
WU Zhiqiang. Urban planning system in German[J].
Urban Planning International, 1999(4):2-5.
[7]PANTEL G. Design control in German[J]. Built
Environment, 1994, 20 (2):104-112.
[8]German City Planning Department. Der
Bebauungsplan-PraxishinweisefuerArchitekten
und Ingenieure[EB/OL]. http://www.darmstadt.
de/standort/stadtentwicklung-und-stadtplanung/
stadtplanung/aufgabengebiete-uebeersicht/
aufgabengebiete-flaechennutzungsplan/index.htm.
[9]殷成志. 德国城乡规划法定图则：方法与实例[M].
北京：清华大学出版社，2013.
YIN Chengzhi. Deutsche Bebauungsplanung:
Verfahren und Beispiele[M]. Beijing: Tsinghua
University Press, 2013.
[10]唐子来，李明. 英国的城市设计控制[J]. 国外城市
规划，2001（2）：3-5.
TANG Zilai, LI Ming. Urban design control in
UK[J]. Urban Planning International, 2001 (2): 3-5.
[11]Department for Communities and Local
Gove r n m e n t . N a t i o n a l p l a n n i n g p o l i cy
framework[EB/OL].(2017-04-11)[2017-07-05].
http://gov.uk/government/publications/nationalplanning-
policy-framework—2.
[12]苏海龙. 设计控制的理论与实践[M]. 北京：中国
建筑工业出版社，2009.
SU Hailong. Theory and practice on design
control[M]. Beijing: China Architecture & Building Press, 2009.
[13]徐瑾，顾朝林. 英格兰城市规划体系改革新动态
[J]. 国际城市规划，2015（3）：78-83.
XU Jin, GU Chaolin. New reforms of English
planning system[J]. Urban Planning International,
2015(3): 78-83.
[14]徐毅松. 新形势下切实推进上海控制性详细规划
发展的认识和思考[J]. 上海城市规划，2011（6）：
14-20.
XU Yisong. Knowledge and thinking of the
development of Shanghai regulatory planning[J].
Shanghai Urban Planning Review, 2011 (6): 14-20.
[15]陶亮. 以城市设计成果法定化为重点，探索上海
控制性详细规划附加图则管理的思路和方法[J].
上海城市规划，2011（6）：75-79.
TAO Liang. Put emphasis on the legal urban design
outcomes, explore the administration ideas and
methods of Shanghai regulatory planning additional
drawings[J]. Shanghai Urban Planning Review,
2011 (6): 75-79.
