城市中心商业区商业模式创新与演化路径研究——以东京原宿商业区为例
Research on Business Model Innovation and Evolutional Paths of Central Commercial Districts in Cities: A Case Study of Harajuku Commercial District in Tokyo
王震霆
中国科学院南京地理与湖泊研究所 特别研究助理/博士后，博士
陈 雯
中国科学院南京地理与湖泊研究所 研究员，博士
摘要: 我国居民消费结构正向“发展型、精神消费”变革。如何助力城市中心商业区满足新需求，有必要借鉴先发国家成熟经
验。运用复杂适应系统理论构建商业模式创新与路径演化新框架，以东京原宿商业区为例，利用日本学者最新研究数据
及成果，分析框架中4个主要演化步骤特征，揭示路径演化机制。提出及时、精准捕捉消费者需求，快速应对外部环境变
化；凝练商业区精神内核，通过产品、服务等进行展示；不拘泥于单一商业景观束缚，建设与商业主体定位或产品特性相
契合的多元化景观空间；鼓励成立复合型社区组织，赋予其小区域自治权；架构主体间沟通与协作的有效知识网络；造就
体验化、细分化、差异化、治理体系现代化的新商业模式集群等6方面策略，为我国城市中心商业区发展提供参考。
Abstract: The consumption structure of Chinese citizens is shifting towards development-oriented and mental consumption. To help central commercial districts in Chinese cities meet the demand of this new trend, it is necessary to learn from mature experiences of forerunner countries. Taking the Harajuku commercial district in Tokyo as an example, this paper employs the complex adaptive system (CAS) theory to build a new framework for business model innovation and development paths,
and uses the latest research data and results of Japanese scholars to analyze the characteristics of the four major evolutionary
steps in the framework, so as to reveal the development path evolution mechanism. It puts forward reference strategies for the
development of central commercial districts in Chinese cities in six aspects, namely, to capture consumer demand in a timely
and precise way and take immediate actions to respond to the changes in the external environment, to summarize the cultural
core and demonstrate it through products and services, to break through the limit of unified commercial landscape and create
diversified landscapes and spaces that align with the orientation of business entities or the characteristics of products, to encourage the establishment of composite community organizations and bestow on them the right of regional autonomy, to build effective knowledge networks to facilitate communication and collaboration among entities, and to create a new business model cluster that is experiential, finely differentiated, and modernized in governance system.
关键词：城市游憩商业区；第四消费时代；复杂适应系统；商业模式创新
Keyword: recreational business district; the fourth consumer society; complex adaptive system; business model innovation
中图分类号：TU984
文献标识码: A
资金资助
中国科学院 中国科学院美丽中国生态文明建设科技工程 XDA23020102
三浦展.第四の消費[M]. 东京：朝日新書，2020.
郑红娥.“ 双循环”格局下消费的阶段性特征研判[J]. 人民论坛，2021（4）：12-15.
ZHENG Honge. Research and judgment on the stage characteristics of consumption under the "Double Circulation" pattern[J]. People's Tribune,2021(4): 12-15.
刘艺容. 农村消费方式转变的机制与途径：消费集聚效应角度的分析[J]. 中国软科学，2006（10）：82-88.
LIU Yirong. The mechanism and apporach of patten transformation in rural consumption: an agglomeration perspective[J]. China Soft Science,2006(10): 82-88.
PINE I, GILMORE J. Welcome to experience economy[J]. Harvard Business Review, 1998, 76(4): 96-105.
MCLUHAN R. Go live with a big brand experience[M]. London: Haymarket Business Publication, 2000.
KOLESAR M, GALBRAITH R. A services-marketing perspective on e-retailing: implications for e-retailers and directions for further research[J]. Internet Research: Electronic Networking Applications and Policy, 2000, 10(5):424-438.
叶强，胡赞英，赵垚. 电子商业影响下的城市零售商业空间结构演变研究[J]. 现代城市研究，2020（1）：83-92.
YE Qiang, HU Zanying, ZHAO Yao. The evolution of urban retail commercial spatial structure with the development of electronic commerce[J]. Modern Urban Research, 2020(1): 83-92.
任保平，杜宇翔，裴昂. 数字经济背景下中国消费新变化：态势、特征及路径[J]. 消费经济，2022，38（1）：3-10.
REN Baoping, DU Yuxiang, PEI Ang. The changes of consumption in the context of the digital economy: trends, features and paths[J]. Consumer Economics, 2022, 38(1): 3-10.
韩健徽，杨金龙. 2020年中国商业十大热点展望之七——步行商业街改造成为消费升级的平台，商旅文跨界融合趋势愈发明显[J]. 商业经济
研究，2020（21）：2.
HAN Jianhui, YANG Jinlong. Prospects for the top 10 hot spots in Chinese business in 2020, part 7: the transformation of pedestrian commercial streets into a platform for consumption upgrading,and the trend of cross-border integration of business, tourism, and culture is becoming increasingly evident[J]. Journal of Commercial Economics, 2020(21): 2.
殷洁，王静雅. 发展型城市政体主导的城市游憩商业区空间生产研究——以西安大唐不夜城为例[J]. 人文地理，2022，37（5）：71-79.
YIN Jie, WANG Jingya. Research on the space production of recreational business district dominated by developmental urban regime: a case study of Xi'an Great Tang All Day Mall[J]. Human Geography, 2022, 37(5): 71-79.
王福，长青，刘俊华，等. 新零售商业模式场景化创新的理论框架与实现路径研究[J]. 技术经济，2021，40（4）：39-48.
WANG Fu, CHANG Qing, LIU Junhua, et al. Research on the theoretical framework and implementation path of scenario innovation of new retail business model[J]. Journal of Technology Economics, 2021, 40(4): 39-48.
魏炜，朱武祥，林桂平. 基于利益相关者交易结构的商业模式理论[J]. 管理世界，2012（12）：125-131.
WEI Wei, ZHU Wuxiang, LIN Guiping. A business model theory based on stakeholder transaction structure[J]. Journal of Management World, 2012(12): 125-131.
FOSS N J, SAEBI T. Fifteen years of research on business model innovation: how far have we come, and where should we go?[J]. Journal of Management, 2017, 43(1): 200-227.
TEECE D. Business models, business strategy and innovation[J]. Long Range Planning, 2010, 43(2-3): 172-194.
祝遵凌，李丰旭. 商业街区景观中历史文化传承与发展——以南京老门东为例[J]. 装饰，2020（10）：124-125.
ZHU Zunling, LI Fengxu. Historical and cultural inheritance and development in commercial district landscape: a case study of Nanjing Laomendong[J].Zhuangshi, 2020(10): 124-125.
魏静，李胜. 世界一线城市历史商业街演化路径分析——以北京前门商业街区为例[J]. 商业经济研究，2022（1）：12-16.
WEI Jing, LI Sheng. Analysis of the evolution path of historical commercial streets in world first tier cities: taking the commercial district of Qianmen in Beijing as an example[J]. Journal of Commercial Economics, 2022(1): 12-16.
约翰 H 霍兰. 隐秩序：适应性造就复杂性[M]. 周晓牧，等译. 上海：科技教育科学出版社，2019.
JOHN H H. Hidden order: how adaptation builds complexity[M]. ZHOU Xiaomu, et al, translate. Shanghai: Science and Technology Education Science Press, 2019.
李娜，仇保兴. 特色小镇产业发展与空间优化研究——基于复杂适应系统理论（CAS）[J]. 城市发展研究，2019，26（1）：8-12.
LI Na, QIU Baoxing. Research on the industrial development and space optimzation of characteristic towns: based on the complex adaptive system theory[J]. Urban Development Studies, 2019, 26(1):8-12.
高见，邬晓霞，张琰. 系统性城市更新与实施路径研究——基于复杂适应系统理论[J]. 城市发展研究，2020，27（2）：62-68.
GAO Jian, WU Xiaoxia, ZHANG Yan. Research on systematic urban regeneration and implementation way: based on the complex adaptive system theory[J]. Urban Development Studies, 2020, 27(2):62-68.
王江，王健. 复杂适应系统理论视角下智慧社区向“人本主义”转型发展的逻辑重构[J]. 城市发展研究，2023，30（10）：75-84.
WANG Jiang, WANG Jian. The logical reconstruction of the transformation and development of smart community to "Humanism" from the perspective of complex adaptive system (CAS) theory[J]. Urban Development Studies, 2023, 30(10): 75-84.
許伸江.東京都原宿地域のアパレル産業集積と中小企業の役割[J]. 企業環境研究年報，2009（14）：115-132.
矢部直人.「裏原宿」におけるアパレル小売店集積の形成とその生産体制の特徴[J]. 地理学評論Series A，2012，85（4）：301-323.
大村未菜.アパレル小売集積発展のメカニズム―原宿における実証研究から[J]. 経済と貿易，2004（187）：37-54.
田村光司，浅野光行.迷路性のある商業地の魅力に関する研究-原宿を対象として-[J]. 都市計画論文集，2004，39（3）：667-672.
矢部直人.「すれ違う人が美しい」街、裏原宿の街区構造―agent-based modellingを援用した歩行者行動の分析―[J]. 観光科学研究，2009（2）：39-48.
伊藤彰良，有田智一.アパレル小売集積地区の成長と空間特性に関する研究——原宿を対象として[J]. 都市計画論文集，2014，49（3）：831-836.
越沢明.都市計画における並木道と街路樹の思想[J]. 国際交通安全学会誌，1996，22（1）：13-23.
青木公隆，出口敦，中野卓.裏原宿における住商混在地の地域マネジメントと都市計画制度の適用に関する研究-都心商業地の「ウラ」
の変容と住商共存に向けた取組み-[J]. 都市計画論文集，2020，55（3）：1249-1256.
三田知実.東京都心における細街道の住宅街からファッショナブルな商業地区への変容―渋谷区神宮前の地域住民と新地域団体―[J].
グローバル都市研究，2013（6）：1-23.
高橋靖子.表参道のヤッコさん[M]. 東京：アスペクト，2006.
キートフィロメナ.ファッション•コンタクト•ゾーンとしての原宿[J]. 佐和松枝サベジ，译. コンタクト ゾーン，2010（3）：1-17.
商店建築編集部.三浦展さんと巡る渋谷の現在地点~渋谷駅からパルコへ[J]. 商店建築，2020（3）：88-89.
三田知実.グローバル化するアパレル産業と都市：裏原宿 表参道の都市社会学[M]. 东京：花伝社，2022.
范红，苏筱. 国家形象与文化符号体系的战略传播——基于日本文化符号传播实践的考察[J].现代传播（中国传媒大学学报），2022，44（6）：77-86.
FAN Hong, SU Xiao. Strategic dissemination of national image and cultural symbol system: a study on the practice of spreading Japanese cultural symbols[J]. Modern Communication (Journal of Communication University of China), 2022, 44(6): 77-86.
