西方包容性城市多维空间研究进展与实现路径
Progress and Realization Path of Multidimensional Space Research in Western Inclusive Cities
袁朝晖
湖南大学建筑与规划学院 副院长,教授,博士生导师
彭奕妍
湖南大学建筑与规划学院 博士研究生
杨建锋
中机国际工程设计研究院有限责任公司 硕士
屈 野
湖南大学建筑与规划学院 博士研究生
李光宇
湖南大学建筑与规划学院 博士研究生
摘要: 在高速发展建设中,城市空间出现一系列转型与重构,造成不同弱势群体的空间区隔与排斥问题,包容性设计理念是
解决这些问题的有效抓手。基于WoS数据库系统梳理包容性城市空间研究理论的发展历程,厘清包容性城市多维空间
研究的内容体系,并从实践层面提炼西方包容性城市空间研究的实现路径。最后从识别需求、治理路径、评估反馈3个
维度提出适用我国的包容性城市空间规划路径,为实现“空间正义、社会包容”的城市规划愿景提供方法借鉴和理论
支撑。
Abstract: In the high-speed development and construction of cities, a series of transformations and reconstruction of urban space has
caused spatial segregation and exclusion of different disadvantaged groups, and the concept of inclusive design is an effective
way to solve these problems. Based on the Web of Science database system, we analyze the development history of inclusive
urban space research theories, clarify the content system of inclusive urban multidimensional space research, and refine the
realization path of Western inclusive urban spatial research from the practical level. Finally, we propose an inclusive urban
space planning path applicable to China from three dimensions of "identification of needs - governance pathways - evaluation
and feedback", which provides methodological reference and theoretical support for realizing the vision of spatial justice and
social inclusion in urban planning and governance.
关键词:包容性城市;包容性设计;空间正义;社会包容
Keyword: inclusive city; inclusive design; spatial justice; social inclusion
中图分类号:TU981
文献标识码: A
资金资助
湖南省 湖南省自然科学基金面上项目 2022JJ30153
湖南省 湖南省研究生科研创新项目 CX20240443
HARVEY D. Social justice and the city[M]. Athens: University of Georgia Press, 2010.
WALLER S, BRADLEY M, HOSKING I, et al.Making the case for inclusive design[J]. Applied Ergonomics, 2015, 46: 297-303.
约翰•伦尼•肖特. 城市秩序:城市、文化与权力导论[M]. 郑娟,梁捷,译. 上海:上海人民出版社,2015.
SHORT J R. The urban order: an introduction to cities, culture, and power[M]. ZHENG Juan, LIANG Jie, translate. Shanghai: Shanghai People's Publishing House, 2015.
Assembly U N G. New urban agenda[C]//United Nations Conference on Housing and Sustainable Urban Development (Habitat III). 2016.
曹现强,张福磊. 我国城市空间正义缺失的逻辑及其矫治[J]. 城市发展研究,2012,19(3):129-133.
CAO Xianqiang, ZHANG Fulei. The logic of the lack of justice in China's urban space and the correction of spatial injustice[J]. Urban Development Studies, 2012, 19(3): 129-133.
CLARKSON P J, COLEMAN R. History of inclusive design in the UK[J]. Applied Ergonomics, 2015, 46: 235-247.
COLEMAN R. Inclusive design[M]//GREEN W, JORDAN P W. Human factors in product design–current practice and future trends. London: CRC Press, 1999.
COLEMAN R, KEATES S, LEBBON C. Inclusive design: design for the whole population[M]. London: Springer, 2003.
KEATES S, CLARKSON J. Countering design exclusion: an introduction to inclusive design[M].London: Springer, 2004.
CLARKSON P, COLEMAN R, HOSKING I,et al. Inclusive design toolkit[M]. Cambridge: Cambridge Engineering Design Centre, 2007.
British Standards Institution. BS 8300-2:2018 Design of an accessible and inclusive built environment. Buildings - code of practice[S]. 2018.
KEATES S, CLARKSON P J, HARRISON L A, et al. Towards a practical inclusive design approach[C]//Proceedings on the 2000 Conference on Universal Usability. 2000: 45-52.
WALLER S D, BRADLEY M D, LANGDON P M, et al. Visualising the number of people who cannot perform tasks related to product interactions[J]. Universal Access in the Information Society, 2013, 12: 263-278.
WILLEMS S, DE SMET H, HEYLIGHEN A. Seeking a balance between privacy and connectedness in housing for refugees[J]. Journal of Housing and the Built Environment, 2020, 35(1): 45-64.
SOLANO-MENSES E E. The coordinates of inclusive architecture: between the concept of disability and sustainability[J]. Nodo: Arquitectura. Ciudad. Medio Ambiente, 2020, 15(29): 77-86.
ULLMANN F. ¡Nos llevamos a nuestros padres con nosotros! Proyecto de viviendas intergeneracional In der Wiesen, 1230, Viena[J]. Ciudad y Territorio Estudios Territoriales, 2020, 52(203): 121-138.
VAN DER LINDEN V, DONG H, HEYLIGHEN A. From accessibility to experience: opportunities for inclusive design in architectural practice[J]. Nordisk Journal of Architectural Research, 2016, 28(2): 33-58.
ORMEROD M, NEWTON R. Moving beyond accessibility: the principles of universal (inclusive) design as a dimension in nD modelling of the built environment[J]. Architectural Engineering and Design Management, 2005, 1(2): 103-110.
TAVY Z, V BOCHOVE M E, DIKKEN J, et al. The participation of older people in the development of group housing in the Netherlands: a study on the involvement of residents from organisational and end-user perspectives[J]. Buildings, 2022, 12(3): 31.
DUMBAUGH E. Designing communities to enhance
the safety and mobility of older adults - a universal approach[J]. Journal of Planning Literature, 2008, 23(1): 17-36.
DEAKIN M. The case for socially inclusive visioning in the community-based approach to sustainable urban regeneration[J]. Sustainable Cities and Society, 2012(3): 13-23.
KEYVANFAR A, SHAFAGHAT A, ROSLI N A L. A decision support toolkit for the design of children-oriented urban outdoor learning environments[J]. Journal of Urban Planning and Development, 2022, 148(3): 15.
STAFFORD L, BALDWIN C. Planning walkable neighborhoods: are we overlooking diversity in abilities and ages?[J]. Journal of Planning Literature, 2018, 33(1): 17-30.
ZHANG X, WARNER M E, FIRESTONE S. Overcoming barriers to livability for all ages: inclusivity is the key[J]. Urban Planning, 2019, 4(2): 31-42.
BOUCHER J L, LEVENDA A M, CARPENTER C, et al. Environmental justice in Phoenix, Arizona: a neighbourhood deficit and asset score[J]. Local Environment, 2021, 26(6): 692-718.
CAMPBELL-ARVAI V, LINDQUIST M. From the ground up: using structured community engagement to identify objectives for urban green infrastructure planning[J]. Urban Forestry & Urban Greening, 2021, 59: 127013.
MCANDREWS C, SCHNEIDER R J, YANG Y, et al. Toward a gender-inclusive complete streets movement[J]. Journal of Planning Literature, 2023, 38(1): 3-18.
YASEEN A. Inclusive aspects of urban design: sociability, walkability and overall ambiance[J]. Chinese Journal of Urban and Environmental Studies, 2017, 5(1): 1750001.
MEŞHUR H F, YILMAZ ÇAKMAK B. Universal design in urban public spaces: the case of Zafer Pedestrian Zone/Konya-Turkey[J]. ICONARP International Journal of Architecture and Planning,2018, 6: 15-40.
BURTON E, MITCHELL L. Inclusive urban design: streets for life[M]. London: Routledge, 2006.
ASADI-SHEKARI Z, MOEINADDINI M, AGHAABBASI M, et al. Exploring effective micro-level items for evaluating inclusive walking
facilities on urban streets (applied in Johor Bahru,Malaysia)[J]. Sustainable Cities and Society, 2019, 49: 101563.
I A C O FANO D, MALHOTRA M. Streets reconsidered: inclusive design for the public realm[M]. London: Routledge, 2018.
DEORE P, LATHIA S. Streets as public spaces: lessons from street vending in Ahmedabad, India[J]. Urban Planning, 2019, 4(2): 138-153.
CERTOMÀ C, CHELLERI L, NOTTEBOOM B. The "fluid governance" of urban public spaces. Insights from informal planning practices in Rome[J]. Urban Studies, 2020, 57(5): 976-995.
DADASHZADEH N, WOODS L, OUELHADJ D, et al. Mobility as a service inclusion index (MaaSINI): evaluation of inclusivity in MaaS systems and policy recommendations[J]. Transport Policy, 2022, 127: 191-202.
WANG S, YUNG E H K, SUN Y. Effects of open space accessibility and quality on older adults' visit: planning towards equal right to the city[J]. Cities, 2022, 125: 103611.
SUBRAMANIAN D, JANA A. Assessing urban recreational open spaces for the elderly: a case of three Indian cities[J]. Urban Forestry & Urban Greening, 2018, 35: 115-128.
RIGGS W. Inclusively walkable: exploring the equity of walkable housing in the San Francisco bay area[J]. Local Environment, 2016, 21(5): 527-554.
BINNINGTON C, RUSSO A. Defensive landscape architecture in modern public spaces[J]. Research for Landscape Architecture, 2022, 19(2): 238-255.
MAHADEVIA D, LATHIA S. Women's safety and public spaces: lessons from the Sabarmati riverfront,India[J]. Urban Planning, 2019, 4(2): 154-168.
LIU B, TIAN Y, GUO M, et al. Evaluating the disparity between supply and demand of park green space using a multi-dimensional spatial equity evaluation framework[J]. Cities, 2022, 121: 103484.
YOLOVA M. Involving teenagers in an inclusive planning process for healthy urban environment in Sofia, Bulgaria[C]//Making Healthy Cities for People HURBE. 2021: 107-118.
AFACAN Y. Elderly-friendly inclusive urban environments: learning from Ankara[J]. Open House International, 2013, 38(1): 52-62.
AHVENNIEMI H, HUOVILA A, PINTO-SEPPÄ I, et al. What are the differences between sustainable and smart cities?[J]. Cities, 2017, 60: 234-245.
CHANG J, CHOI J, AN H, et al. Gendering the smart city: a case study of Sejong City, Korea[J]. Cities, 2022, 120: 103422.
PADRÓN NÁPOLES V M, GACHET PÁEZ D, ESTEBAN PENELAS J L, et al. Smart bus stops as interconnected public spaces for increasing social inclusiveness and quality of life of elder users[J]. Smart Cities, 2020, 3(2): 430-443.
WANG C H, STEINFELD E, MAISEL J L, et al. Is your smart city inclusive? Evaluating proposals from the US department of transportation's smart city challenge[J]. Sustainable Cities and Society, 2021, 74: 103148.
ZHAO J, GONG X. Animals in urban green spaces in relation to mental restorative quality[J]. Urban Forestry & Urban Greening, 2022, 74: 127620.
COLES R, COSTA S. Food growing in the city: exploring the productive urban landscape as a new paradigm for inclusive approaches to the design and planning of future urban open spaces[J]. Landscape and Urban Planning, 2018, 170: 1-5.
李甜,宋彦,黄一如. 美国混合住区发展建设模式研究及其启示[J]. 国际城市规划,2015,30(5):83-90.
LI Tian, SONG Yan, HUANG Yiru. Developing mode of mixed-income housing in the United States and its implication[J]. Urban Planning International, 2015, 30(5): 83-90.
HEYLIGHEN A, VAN DER LINDEN V, VAN STEENWINDEL I. Ten questions concerning inclusive design of the built environment[J].Building & Environment, 2017, 114: 507-517.
WU K C, SONG L Y. A case for inclusive design: analyzing the needs of those who frequent Taiwan's
urban parks[J]. Applied Ergonomics, 2017, 58: 254-264.
BLASCO R, BLANCO T, MARCO A, et al. Needs identification methodology for inclusive design[J]. Behaviour & Information Technology, 2016, 35(4): 304-318.
SHARMIN T, KHALID R. Post occupancy and participatory design evaluation of a marginalized low-income settlement in Ahmedabad, India[J]. Building Research & Information, 2022, 50(5): 574-594.
WANG Y, QU K, CHEN X, et al. An innovative retrofit Motivation-Objective-Criteria (MOC) approach integrating homeowners' engagement to unlocking low-energy retrofit in residential buildings[J]. Energy and Buildings, 2022, 259: 111834.
MAFFEI L, MASULLO M, PASCALE A, et al. Immersive virtual reality in community planning: acoustic and visual congruence of simulated vs. real world[J]. Sustainable Cities and Society, 2016, 27: 338-345.
洪扬,陈钊,张泉,等. 中国城市群包容性发展的综合测度及比较——基于我国18个城市群的数据分析[J]. 现代城市研究,2021(5):106-111.
HONG Yang, CHEN Zhao, ZHANG Quan, et al. The inclusive development measurement and the comparison of urban agglomerations: a data analysis based on 18 urban agglomerations in China[J]. Modern Urban Research, 2021(5): 106-111.
何景熙. 包容性发展:中国城市化的导向选择——基于社会系统进化原理的解析[J]. 社会科学,2011(11):64-72.
HE Jingxi. China's urbanization toward the inclusive development: a study in the theoretical perspective of the social system evolutionary model[J]. Journal of Social Sciences, 2011(11): 64-72.