健康城市导向下的街道空间品质提升研究 ——结合多维城市数据测度的分析
Study of Urban Street Space Quality Improvement Oriented by Healthy Cities: Analysis of Multi-dimensional Urban Data Measurement
孙 乾
上海市浦东新区规划建筑设计有限公司 工程师，硕士
摘要: 健康城市背景下，健康街道是应对后疫情时代公共健康挑战、优化存量空间的新方向。城市街道作为承载人们新生活习
惯和健康行为的重要公共空间，从广义的健康视角开展对城市要素的科学测度，探索街道空间与公众健康的关联及改
善策略，对持续建设健康城市具有积极意义。选取上海市中央活动区的一处典型社区为研究对象，从建成环境、交通出
行、社交活力、社区产业4个维度，探索多源城市数据支撑下的健康街道测度方法。在此基础上，提出街道空间品质的优
化策略，以期培育居民健康生活方式，维持个体与社会健康的良好状态，为健康城市导向下的街道建设提供参考方向。
Abstract: In the context of the healthy city, the healthy street is a new model to deal with public health challenges in the post-epidemic
era and improve the development of inventory spaces. Urban streets are important public spaces that carry people's new living
habits and public health behaviors. It is of positive significance to the sustainable construction of the healthy city to carry out
scientific measurement of the urban elements from the broad health perspective and explore the relationship and improvement
strategies between street spaces and public health. Taking a typical community in the CAZ in Shanghai as an example, the
paper explores the evaluation method of healthy streets from four approaches of built environment, urban transportation, social activity vitality, and community business scene supported by multi-sourced urban data. On this basis, the optimization
strategy of street spatial quality is proposed to cultivate a public healthy lifestyle and maintain a good state for individual and
social health, which provides references for street development of healthy cities.
关键词：健康街道；空间品质；公共健康；街道评估与设计
Keyword: healthy street; spatial quality; public health; street evaluation and design
中图分类号：TU984
文献标识码: A
杨春，谭少华，李梅梅，等. 健康城市主动式规划干预途径研究[J]. 城市规划，2022，46（11）：61-76.
YANG Chun, TAN Shaohua, LI Meimei, et al. Research on active planning intervention strategies for healthy cities[J]. City Planning Review, 2022, 46(11): 61-76.
叶原源，刘玉亭. 社会维度的社区健康影响机制研究——以广州典型社区为例[J]. 上海城市规划，2023（3）：8-14.
YE Yuanyuan, LIU Yuting. Research on community health and its influence mechanism: a case study of communities in Guangzhou[J]. Shanghai Urban Planning Review, 2023(3): 8-14.
余洋，蒋雨芊，李磊. 城市公共空间的健康途径：健康街道的内涵、要素与框架[J]. 中国园林，2021，37（3）：20-25.
YU Yang, JIANG Yuqian, LI Lei. Health approach of urban public space: connotation, elements and framework of the healthy street[J]. Chinese Landscape Architecture, 2021, 37(3): 20-25.
葛岩，沈璇，蔡纯婷. 健康街道设计的理论、方法与实践[J]. 上海城市规划，2020（2）：49-56.
GE Yan, SHEN Xuan, CAI Chunting. Theory, method and practice of healthy street design[J]. Shanghai Urban Planning Review, 2020(2): 49-56.
GLA. Mayor's transport strategy[R]. 2018.
SÄUMEL I, WEBER F, KOWARIK I. Toward livable and healthy urban streets: roadside vegetation provides ecosystem services where people live and move[J]. Environmental Science & Policy, 2016, 62(8): 24-33.
DRANE M, CARMICHAEL L. Typologies of knowledge for healthy streets: the need for an interdisciplinary paradigm for public health and design practice[C]//Proceedings of City Street 3. Beirut, 2018.
徐磊青，胡滢之. 疗愈街道一种健康街道的新模型[J]. 时代建筑，2020（5）：33-41.
XU Leiqing, HU Yingzhi. Healing street a new model of healthy street[J]. Time + Architecture, 2020(5): 33-41.
葛懿夫，何仲禹. 城市规划健康影响评估机制与评估方法研究[J]. 西部人居环境学刊，2022，37（4）：76-83.
GE Yifu, HE Zhongyu. Study on mechanism and methods of health impact assessment of urban planning[J]. Journal of Human Settlements in West China, 2022, 37(4): 76-83.
余洋，蒋雨芊，张琦瑀. 城市街道健康影响路径和空间要素研究[J]. 风景园林，2021，28（2）：55-61.
YU Yang, JIANG Yuqian, ZHANG Qiyu. Research on health impact pathways and spatial elements of urban streets[J]. Landscape Architecture, 2021,28(2): 55-61.
林雄斌，杨家文. 健康城市构建的公交与慢行交通要素及其对交通规划的启示[J]. 城市观察，2016（4）：112-121.
LIN Xiongbin, YANG Jiawen. The role of public transit and non-motorized transport in building healthy city: process and implications[J]. Urban Insight, 2016(4): 112-121.
孙婷. 健康促进背景下城市街道空间环境测度与优化研究[J]. 城乡规划，2022（4）：70-77.
SUN Ting. Research on measurement and optimization of urban street space environment in the context of health promotion[J]. Urban & Rural Planning, 2022(4): 70-77.
TAM T. The Chief Public Health Officer's report on the state of public health in Canada 2017: designing healthy living[M]. Ottawa: Public Health Agency of Canada, 2017.中国建筑工业出版社，2020：329-334.
JIANG Xiangrong, SULLIVAN W. Impacts of urban built environments on mental health and wellbeing some mechanisms to consider[C]//
Proceedings of the 2020 Annual Conference of the Chinese Society of Landscape Architecture. Beijing: China Architecture & Building Press, 2020: 329-334.
钮心毅，吴莞姝，李萌. 基于LBS定位数据的建成环境对街道活力的影响及其时空特征研究[J].国际城市规划，2019，34（1）：28-37.
NIU Xinyi, WU Wanshu, LI Meng. Influence of built environment on street vitality and its spatiotemporal characteristics based on LBS positioning data[J]. Urban Planning International, 2019, 34(1): 28-37.
EWING R, HANDY S. Measuring the unmeasurable: urban design qualities related to walkability[J]. Journal of Urban Design, 2009, 14(1): 65-84.
潘海啸，高雅，陈弢，等. 多模式地面交通出行体验评价体系与改善策略——以广州为例[J]. 城市规划学刊，2019（3）：24-32.
PAN Haixiao, GAO Ya, CHEN Tao, et al. Travel experience evaluation and the enhancement of multi-modal ground transportation: a case study of Guangzhou[J]. Urban Planning Forum, 2019(3): 24-32.
杨婷婷，彭慧蕴，谭少华，等. 从城市压力到神经都市化：跨学科视野下健康街道研究述评与框架建构[J]. 国际城市规划，2023，38（6）：29-38.
YANG Tingting, PENG Huiyun, TAN Shaohua, et al. From urban stress to neuro-urbanization: review and framing of healthy street research from an interdisciplinary perspective[J]. Urban Planning International, 2023, 38(6): 29-38.
黄丹，戴冬晖. 生活性街道构成要素对活力的影响——以深圳典型街道为例[J]. 中国园林，2019，35（9）：89-94.
HUANG Dan, DAI Donghui. Effect of living street's elements on vitality: taking typical streets in Shenzhen as an example[J]. Chinese Landscape Architecture, 2019, 35(9): 89-94.
黄舒晴，徐磊青. 社区街道活力的影响因素及街道活力评价——以上海市鞍山社区为例[J]. 城市建筑，2017（11）：31-34.
HUANG Shuqing, XU Leiqing. Influencing factors of community street vitality and evaluation of street vitality: a case study of Anshan Community in Shanghai[J]. Urban and Architecture, 2017(11):31-34.
贺慧，戴梦缘，李婷婷，等. 儿童友好型城市生活性街道空间品质识别研究——以武汉市南京路与尚隆路为例[J]. 上海城市规划，2020（3）：47-53.
HE Hui, DAI Mengyuan, LI Tingting, et al. Research on space quality identification of living street in child-friendly city: a case study of Nanjing Street and Shanglong Street in Wuhan[J].Shanghai Urban Planning Review, 2020(3): 47-53.
奚婷霞，匡晓明，朱弋宇，等. 基于人感知维度的街道更新设计引导探索——以上海市静安区彭浦镇美丽街区更新改造为例[J]. 城市规划学刊，2019（s1）：168-176.
XI Tingxia, KUANG Xiaoming, ZHU Yiyu, et al. An exploration of the street renewal design based on human perception: a case study of the beautiful district renovation program in Pengpu Town, Jing'an District, Shanghai[J]. Urban Planning Forum, 2019(s1): 168-176.
孙婷，范凌云，魏晓芳. 健康街道规划之伦敦经验与启示[J]. 规划师，2020，36（1）：80-86.
SUN Ting, FAN Lingyun, WEI Xiaofang. Experience and illumination of healthy street planning in London[J]. Planners, 2020, 36(1): 80-
86.
唐婧娴，龙瀛. 特大城市中心区街道空间品质的测度——以北京二三环和上海内环为例[J]. 规划师，2017，33（2）：68-73.
TANG Jingxian, LONG Ying. Metropolitan street space quality evaluation: Second and Third Ring of Beijing, Inner Ring of Shanghai[J]. Planners, 2017, 33(2): 68-73.
董慰，朱家慧，李罕哲. 社区建成环境影响居民社会健康的国际研究进展与启示[J]. 上海城市规划，2023（3）：1-7.
DONG Wei, ZHU Jiahui, LI Hanzhe. The influence of community built environment on social health: review and enlightenment[J]. Shanghai Urban Planning Review, 2023(3): 1-7.
董禹，霍春竹，白兰，等. 社会健康视角下乡村地方依恋研究进展与启示[J]. 上海城市规划，2023（3）：22-28.
DONG Yu, HUO Chunzhu, BAI Lan, et al. A review of rural place attachment upon the perspective of social health[J]. Shanghai Urban Planning Review, 2023(3): 22-28.
EITZEN D S. The atrophy of social life[J]. Society-New Brunswick, 2004, 41(6): 12-16.
