【摘要】
参考文献

当代上海城市街道空间管控实践中的观念与方法

Concepts and Methods in the Practice of Street Space Control in Contemporary Shanghai City

周鸣浩
同济大学建筑与城市规划学院副教授同济大学文科办公室副主任同济大学超大城市精细化治理研究院执行副院长《亚洲建筑》编辑部运营主编

王笑
同济大学建筑与城市规划学院硕士研究生

伍江（通信作者）
同济大学建筑与城市规划学院教授同济大学超大城市精细化治理研究院院长上海市城市更新及其空间优化技术重点实验室主任

摘要: 聚焦当代上海城市街道空间管控实践，梳理其发展演进历程，并基于空间治理的视角，以管控观念与方法的变迁为线索，从目标、对象、机制和路径4个层面，对其展开深入解析。由此提出，自1990年代以来，在上海街道空间管控的发展过程中，管控对象经历从要素到空间的迭代，管控机制发生从碎片化到整体化的转变；同时，有序与活力这一对管控目标在不同阶段交替出现，运动式治理与常规型治理这两种管控路径在实践探索中互为补充，共同推动街道空间品质螺旋上升，治理效能不断提高。

Abstract: This article focuses on the practice of urban street space management and control in contemporary Shanghai, sorts out its development and evolution process, and based on the perspective of urban governance, takes the changes in management concepts and methods as a clue, and conducts in-depth analysis from four levels: goals, objects, mechanisms, and paths. Therefore, since the 1990s, in the development process of street space control in Shanghai, the control objects have experienced changes from elements to space, and the control mechanism has changed from fragmentation to integration. At the same time, the control objectives of order and vitality alternate at different stages, and the two control paths of campaign- style governance and conventional governance complement each other in practical exploration, jointly promoting the spiral improvement of street space quality and continuously improving the efficiency of spatial governance.

关键词：街道空间；街道要素；管控主体；管控观念；管控方法

Keyword: street space; street elements; control subjects; control concept; control methods

中图分类号：TU984

文献标识码: A

彭钢. 城市街道活力的营造[D]. 长沙：湖南大学，2006.
PENG Gang. Creating the vitality of urban street [D]. Changsha: Hu'nan University, 2006.
简•雅各布斯.美国大城市的死与生[M]. 金衡山，译. 北京：中国建筑工业出版社，2011.
JACOBS J. The death and life of great American cities[M]. JIN Hengshan, translate. Beijing: China Architecture & Building Press, 2011.
迈克尔•索斯沃斯，伊万•本-约瑟夫. 街道与城镇的形成[M]. 北京：中国建筑工业出版社，2006.
SOUTHWORTH M, BEN-JOSEPH I. Streets and the shaping of towns and cities[M]. Beijing: China Architecture & Building Press, 2006.
许传忠，刘杨，李志. 由“车本位”到“人本位”——城市交通可持续发展探析[J]. 规划师，2003，19（9）：80-81.
XU Chuanzhong, LIU Yang, LI Zhi. From "vehicle-oriented" to "man-oriented" - on the sustainable development of city traffic[J]. Planners, 2003, 19(9): 80-81.
卢柯，潘海啸. 城市步行交通的发展——英国、德国和美国城市步行环境的改善措施[J]. 国外城市规划，2001（6）：39-43.
LU Ke, PAN Haixiao. Evolution of pedestrian environment in urban area: reviews of the pedestrian environment improvement practice
in UK, Germany and USA[J]. Urban Planning Overseas, 2001(6): 39-43
DUDEK J . Design guidelines for creating a vital woonerf street[C]//19th SGEM International Multidisciplinary Scientific GeoConference E􀀻PO
Proceedings, 2019.
张善峰，王剑云. 绿色街道——道路雨水管理的景观学方法[J]. 中国园林，2012，28（1）：6.
ZHANG Shanfeng, WANG Jianyun. Green streets-landscape design approach to road rainwater management[J]. Chinese Landscape Architecture, 2012, 28(1): 6.
陈挚，刘翠鹏. 从汽车导向到完整街道：美国完整街道概述[J]. 上海城市规划，2017（3）：140-144.
CHEN Zhi, LIU Cuipeng. Complete streets in the United States[J]. Shanghai Urban Planning Review, 2017(3): 140-144.
沙永杰，伍江. 上海市徐汇区历史街道保护规划探索[J]. 时代建筑，2013（3）：34-39.
SHA Yongjie, WU Jiang. An exploratory planning mode associated with action agenda for historical streets in Shanghai Xuhui District[J]. Time Architecture, 2013(3): 34-39.
王林，薛鸣华. 基于精细化治理的街道城市设计以上海徐汇衡山路——复兴路历史文化风貌区为例[J]. 时代建筑，2021（1）：56-61.
WANG Lin, XUE Minghua. Urban street design based on delicacy governance: a case study of the Xuhui Hengshan Road-Fuxing Road Historical and Cultural Area in Shanghai[J]. Time Architecture, 2021 (1): 56-61
葛岩，祁艳，唐雯，等. 街道复兴：需求导向的街道设计导则编制实践与思考[J]. 城市规划学刊，2019（2）：90-98.
GE Yan, QI Yan, TANG Wen, et al. Street renaissance: practice and thoughts on need-based street design guidelines[J]. Urban Planning Forum, 2019(2): 90-98.
王丹宁，钱成裕，吴小兰. 再看街心花园与美丽街区——上海街区景观更新发展研究与实践[J].中国园林，2021，37（z2）：46-49.
WANG Danning, QIAN Chengyu, WU Xiaolan. From street garden to beautiful block - study and practice of block landscape renewal development
in Shanghai[J]. Chinese Landscape Architecture, 2021, 37(z2): 46-49.
宸星. 让百万下岗职工走上就业路——上海4050工程大扫描[J]. 今日上海，2002（11）：8-12.
CHEN Xing. Let millions of laid-off workers embark on the path of employment - Shanghai 4050 Project big scan[J]. Shanghai Today, 2002(11): 8-12.
张金钱. 整体性治理研究[D]. 沈阳：东北大学，2011.
ZHANG Jinqian. Research on holistic governance[D]. Shenyang: Northeast University, 2011.
陶振. 大都市管理综合执法的体制变迁与治理逻辑——以上海为例[J]. 上海行政学院学报，2017，18（1）：34-43.
TAO Zhen. Institutional change and governance logic of urban management comprehensive law enforcement - the case of Shanghai[J]. The Journal
of Shanghai Administration Institute, 2017, 18 (1):34-43.
刘中起，郑晓茹，郑兴有，等. 网格化协同治理：新常态下社会治理精细化的上海实践[J]. 上海行政学院学报，2017，18（2）：60-68.
LIU Zhongqi, ZHENG Xiaoru, ZHENG Xingyou, et al. Gridding collaborative governance: Shanghai practice of fine social governance in the new
norm[J]. The Journal of Shanghai Administration Institute, 2017, 18 (2): 60-68
陈海松，应敏. 城市综合管理的实践：“网格化”与“大联动”——以上海为例[J]. 上海城市管理，2014（4）：64-69.
CHEN Haisong, YING Min. Practice of comprehensive urban management: grid and big linkage[J]. Shanghai Urban Management, 2014(4):
64-69.
冯志峰. 中国运动式治理的定义及其特征[J]. 中共银川市委党校学报，2007，9（2）：4.
FENG Zhifeng. China movement father of definition and character􀀾􀀭􀁀. 􀀭ournal of the Yinchuan Municipal Party College of C.P.C., 2007, 9(2): 4.
安永军. 常规治理与运动式治理的纵向协同机制[J]. 北京社会科学，2022（2）：120-128.
AN Yongjun. The vertical coordination mechanism of conventional governance and campaign-style governance[J]. Social Science of Beijing, 2022(2):120-128.
刘长生，裴越. 运动式治理的社会效应探究[J].中国集体经济，2016（27）：70-72.
LIU Changsheng, PEI Yue. Exploring the social effects of sports governance􀀾􀀭􀁀. China Collective Economy, 2016 (27): 70-72.

返回列表>>