南京老城公园时空演化与城市空间发展的关联性解析
Correlation Analysis Between the Spatiotemporal Evolution of Urban Parks and Urban Spatial Development in Nanjing Old City
刘 哲
山东建筑大学建筑城规学院 讲师，博士
摘要: 在“公园城市”背景下，公园与城市二者的辩证关系被重新审视，追溯“园—城”的形态关联可为未来公园城市的空
间形态塑造提供基础依据。江苏省南京市自20世纪初开展公园建设活动，距今已逾百年。历史古都的城市积淀和近代
首都的城市职能，使其公园发展具有典型特征。基于城市形态学视角，聚焦南京老城公园形态，梳理和揭示公园时空演
化的历史阶段和总体特征，通过公园及相关城市空间形态要素的关联性解析，探究关联性演化规律及动因机制。以期
为形态学视角下认知“园—城”的辩证关系提供借鉴，为公园城市形态塑造中绿色空间格局保护提供参考，同时为理
解南京老城空间形态提供全新的视角。
Abstract: Under the background of the "park city" concept proposed, the dialectical relationship between parks and cities has been re-
examined. Tracing the morphological correlation of these two can provide a basis for shaping the spatial form of a future "park city". It has been more than 100 years since Nanjing started to construct parks in the early 20th century. Indeed, Nanjing possesses certain typical characteristics regarding the development of parks, as it had been the capital city during the modern period. Based on the perspective of urban morphology, this article focuses on the spatiotemporal evolution of parks in Nanjing. In particular, the paper reveals their historical stage progression and overall characteristics. To explore the
evolution law and motivation mechanism of correlations between parks and cities, this article analyzes the link between parks
and related urban spatial elements. This research provides a reference for understanding the relationship between parks and
cities from a morphological perspective. It is also a useful reference for the protection of the green space structure in shaping
the "park city", and it also provides novel insights into understanding the morphology of Nanjing's old city.
关键词：公园城市；时空演化；城市空间发展；关联规律；机制
Keyword: park city; spatiotemporal evolution; urban spatial development; law of correlation; mechanism
中图分类号：TU984
文献标识码: A
资金资助
国家 国家自然科学基金 52308025
山东省 山东省自然科学基金 ZR2022QE293
山东省 山东省高等学校青创科技支持计划 2023KJ325
山东建筑大学 山东建筑大学博 士科研基金 X22024Z
XING Y, BRIMBLECOMBE P. Trees and parks as "the lungs of cities"[J]. Urban Forestry & Urban Greening, 2020(48): 126552.
CRANZ G. The politics of park design: a history of urban parks in America[M]. Cambridge: The MIT Press, 1982.
ŠĆITAROCI M O, MARIĆ M. Morphological characteristics of green spaces in fortified towns and cities[J]. Urban Morphology, 2019, 23(1): 27-44.
WHITEHAND J. Green space in urban morph-ology: a historico-geographical approach[J]. Urban Morphology, 2019, 23(1): 5-17.
李晓江，吴承照，王红扬，等. 公园城市，城市建设的新模式[J]. 城市规划，2019，43（3）：50-58.
LI Xiaojiang, WU Chengzhao, WANG Hongyang, et al. Urban park: a new model of urban construc-tion[J]. City Planning Review, 2019, 43(3): 50-58.
吴岩，王忠杰，束晨阳，等. “公园城市”的理念内涵和实践路径研究[J]. 中国园林，2018，34（10）：30-33.
WU Yan, WANG Zhongjie, SHU Chenyang, et al.
Discussion on the concept & practice approach of "park city"[J]. Chinese Landscape Architecture, 2018, 34(10): 30-33.
邵大伟，吴殿鸣. 1979—2017年城市公园绿地空间布局的分形演化特征——以南京为例[J]. 风景园林，2021，28（3）：113-120.
SHAO Dawei, WU Dianming. Fractal evolution characteristics of urban park green space layout (1979-2017): a case study of Nanjing[J].
Landscape Architecture, 2021, 28(3): 113-120.
毛小岗，宋金平，杨鸿雁. 2000—2010年北京城市公园空间格局变化[J]. 地理科学进展，2012，31（10）：1295-1306.
MAO Xiaogang, SONG Jinping, YANG Hongyan.Changes of the spatial pattern of Beijing city parks from 2000 to 2010[J]. Progress in Geography, 2012, 31(10): 1295-1306.
CLARK P. The European city and green space: London, Stockholm, Helsinki and St. Petersburg, 1850-2000[M]. Burlington: Ashgate, 2006.
SCHUYLER D. The new urban landscape: the redefinition of city form in nineteenth-century America[M]. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1993.
苏源. 近代南昌市城市公园建设与规划（1882—1949）[J]. 住宅科技，2019，39（12）：14-19.
SU Yuan. Construction and planning of modern Nanchang City Park (1882-1949)[J]. Housing Science, 2019, 39(12): 14-19.
张天洁，张玉琦. 天然山水与田园真趣：昆明近代公园规划与建设研究[J]. 风景园林，2019，26（1）：101-105.
ZHANG Tianjie, ZHANG Yuqi. Natural landscape and pastoral interest: a case study of the planning and construction of modern parks in Kunming[J].Landscape Architecture, 2019, 26(1): 101-105.
杨衡洲. 西学东渐视角下的南京近代园林探索与实践[D]. 南京：南京工业大学，2018.
YANG Hengzhou. The exploration and practice of Nanjing modern gardens from a perspective of the west culture communication to China[D]. Nanjing:Nanjing Tech University, 2018.
于静. 近代南京城市公园研究[D]. 南京：南京大学，2013.
YU Jing. The research on Nanjing city parks in modern times[D]. Nanjing: Nanjing University, 2013.
王娜，邓舸，赵伟韬. 沈阳中山公园空间利用的历史变迁研究[J]. 中国园林，2019，35（2）：139-144.
WANG Na, DENG Ge, ZHAO Weitao. Research on the historical transition of space utilization of the Zhongshan Park in Shenyang City[J]. Chinese Landscape Architecture, 2019, 35(2): 139-144.
张安. 上海复兴公园与中山公园空间变迁的比较研究[J]. 中国园林，2013，29（5）：70-75.
ZHANG An. A comparative study on the trans-formation process of the spatial composition in Fuxing Park and Zhongshan Park, Shanghai[J]. Chinese Landscape Architecture, 2013, 29(5): 70-75.
周祥. 广州城市公共空间形态及其演进研究（1759—1949）[D]. 广州：华南理工大学，2010.
ZHOU Xiang. Research on the form and evolution of urban public space in Guangzhou (1759-1949)[D]. Guangzhou: South China University of Technology, 2010.
徐振. 南京城市开放空间形态研究（1900—2000）[M]. 北京：中国建筑工业出版社，2016.
XU Zhen. Research on urban open space mor-phology of Nanjing[M]. Beijing: China Architec-ture & Building Press, 2016.
MOUDON A. Urban morphology as an emerging interdisciplinary field[J]. Urban Morphology, 1997, 1(1): 3-10.
周岚，童本勤，苏则民，等. 快速现代化进程中的南京老城保护与更新[M]. 南京：东南大学出版社，2004.
ZHOU Lan, TONG Benqin, SU Zemin, et al. Protection and renewal of the old city of Nanjing in the process of rapid modernization[M]. Nanjing: Southeast University Press, 2004.
怀特汉德，宋峰，邓洁. 城市形态区域化与城镇历史景观[J]. 中国园林，2010（9）：63-68.
WHITEHAND J W R, SONG Feng, DENG Jie. Urban morphological regionalization and histor-ical urban landscapes[J]. Chinese Landscape Architecture, 2010(9): 63-68.
刘哲. 新区核心到闹市一隅：南京近代公园建设与规划研究[J]. 古建园林技术，2023（2）：50-53.
LIU Zhe. New district core to bustling city corner:a study on the construction and planning of modern parks in Nanjing[J]. Traditional Chinese Architecture and Gardens, 2023(2): 50-53.
翻砂车间为什么建在公园里？ [N]. 人民日报，1983-07-02.
Why was the sanding workshop built in the park?[N]. People's Daily, 1983-07-02.
（民国）南京市政府秘书处. 十年来之南京[M].南京：南京市政府秘书处，1937.
Nanjing Municipal Government Secretariat. Nanjing in the past ten years[M]. Nanjing: Nanjing Municipal Government Secretariat, 1937.
南京市地方志编纂委员会. 南京年鉴2000[M].南京：江苏古籍出版社，2000.
Nanjing Local Chronicles Compilation Committee. Yearbook of Nanjing[M]. Nanjing: Jiangsu Ancient Book Press, 2000.
国都设计技术专员办事处编. 首都计划[M]. 南京：南京出版社，2006.
Office of National Design and Technology Com-mission. Capital plan[M]. Nanjing: Nanjing Press,2006.
南京市地方志编纂委员会. 南京城市规划志[M].南京：江苏人民出版社，2008.
Nanjing Local Chronicles Compilation Committee.Nanjing urban planning[M]. Nanjing: Jiangsu People's Press, 2008.
WHITEHAND J W R, GU K. Urban fringe belts: evidence from China[J]. Environment and Planning B: Urban Analytics and City Science, 2016, 44(1): 80-99.
阳建强. 南京古城格局的独特魅力与保护延续[J]. 城市规划，2004（12）：41-46.
YANG Jianqiang. Protection on Nanjing historic city[J]. City Planning Review, 2004(12): 41-46.
卢海鸣. 六朝都城[M]. 南京：南京出版社，2002.
LU Haiming. Capital of six dynasties[M]. Nanjing:Nanjing Press, 2002.
刘哲，刘伟波，艾尚宏. 皇家园林到开放公园：南京玄武湖景观形态的历史演化及其机制研究[J].华中建筑，2023，41（7）：165-169.
LIU Zhe, LIU Weibo, AI Shanghong. From royal gardens to urban parks: mechanism and historicalevolution of landscape morphology of Xuanwu
Lake in Nanjing[J]. Huazhong Architecture, 2023,41(7): 165-169.
南京园林局. 当代南京园林[M]. 南京：南京园林局，1988.
Nanjing Garden Bureau. Contemporary Nanjing gardens[M]. Nanjing: Nanjing Garden Bureau,1988.
南京市地方志编纂委员会. 南京年鉴1992[M].南京：江苏古籍出版社，1992.
Nanjing Local Chronicles Compilation Committee. Yearbook of Nanjing[M]. Nanjing: Jiangsu Ancient Book Press, 1992.
康泽恩. 城镇平面格局分析：诺森伯兰郡安尼克案例研究[M]. 宋峰，许立言，侯安阳，等译. 北京：中国建筑工业出版社，2011.
CONZEN M R G. Alnwick, Northumberland: a study in town-plan analysis[M]. SONG Feng, XU Liyan, HOU Anyang, et al, translate. Beijing:China Architecture & Building Press, 2011.
（民国）首都建设委员会拟具建筑小公园计划[N]. 中央日报，1933-02-24.
Capital Construction Committee proposed to build a small park plan[N]. JoongAng Daily, 1933-02-
24.
老城绿地优化布局近期规划[N]. 南京日报，2004-12-01.
Recent planning for the optimal layout of green space in the old city[N]. Nanjing Daily, 2004-12-01.
WHITEHAND J W R. Conzenian urban morphology and urban landscapes[C]//Proceedings of the 6th International Space Syntaxs Symposium.Istanbul, 2007: ii01-ii09.
白幡洋三郎. 近代都市公园史：欧化的源流[M].李伟，南城，译. 北京：新星出版社，2014.
SABURO B. The history of modern urban parks: the origin of Europeanization[M]. LI Wei, NAN Cheng, translate. Beijing: New Star Press, 2014.
