基于健康城市理念的多尺度生活圈规划路径探析*——以北海市廉州湾新城为例
Exploration on the Planning Path of Multi-scale Living Circles Based on theConcept of Healthy City: A Case Study of Lianzhou Bay New Town in Beihai
韩帅
华南理工大学建筑学院博士研究生
袁奇峰
华南理工大学建筑学院亚热带建筑与城市科学全国重点实验室教授，博士生导师
顾嘉欣
华南理工大学建筑学院博士研究生
孟 婧
中国城市发展规划设计咨询有限公司城市规划师
摘要: 在生态文明时代与新型城镇化背景下，健康城市与生活圈的研究日益受到关注。针对以往城市规划建设中健康城市要素与生活圈规划结合不足的问题，基于文献研究与实地调研，以广西北海市廉州湾新城规划实践为例，通过将用地功能、道路交通、蓝绿空间、公共服务等健康规划要素有机融入城区、片区、社区多尺度的生活圈，在宏观上塑造健康城区本底结构、在中观上构造健康片区用地功能、在微观上营造健康社区生活场景，从而系统建构多尺度健康生活圈，以期为建设健康可持续城市提供新思路。
Abstract: In the context of new urbanization in the era of ecological civilization, research on healthy cities and living circles has received increasing attention. In view of the insufficient combination of health city elements and living circle planning in previous urban planning and construction, this paper takes the planning and design practice of Lianzhou Bay New Town in Beihai as a case study. The health planning factors of land use, traffic system, blue and green space, and public services have beenorganically integrated into the multi-scale living circles of the urban area, district and community. In order to provide newideas for the study of sustainable cities, the paper tries to construct multi-scale healthy living circles systematically by shaping a healthy background structure on the macro level, constructing healthy district functions at the me so level and creating healthy community life on the micro level.
关键词：多尺度健康生活圈；绿色交通；蓝绿空间；公共服务；廉州湾新城
Keyword: 多尺度健康生活圈；绿色交通；蓝绿空间；公共服务；廉州湾新城
中图分类号：TU984
文献标识码: A
资金资助
国家社会科学基金重大项目 中国特色郊区社区社会形态研究 21&ZD175）
张京祥，赵丹，陈浩. “增长主义”的终结与中国城市规划的转型[J]. 城市规划，2013（1）：45-50，55.
ZHANG Jingxiang, ZHAO Dan, CHEN Hao.Termination of growth supremacism and transformation of China's planning[J]. City Planning Review,2013(1): 45-50, 55.
王建国. “从自然中的城市”到“城市中的自然”——因地制宜、顺势而为的城市设计[J]. 城市规划，2021（2）：36-43.
WANG Jianguo. "Cities in nature" vs. "nature in cities": urban design relies on and harmonizes with nature[J]. City Planning Review, 2021(2): 36-43.
吴良镛. 人居环境科学发展趋势论[J]. 城市与区域规划研究，2017，9（2）：1-14.
WU Liangyong. Development tendency of human settlements sciences[J]. Journal of Urban and Regional Planning, 2017, 9(2): 1-14.
WHO. The preamble of the constitution of the World Health Organization[Z]. 1946.
陈柳钦. 健康城市建设及其发展趋势[J]. 中国市场，2010（33）：50-63.
CHEN Liuqin. Healthy city construction and its development trend[J]. Chinese Market, 2010(33):50-63.
玄泽亮，魏澄敏，傅华. 健康城市的现代理念[J]. 上海预防医学，2002，14（4）：197-199.
XUAN Zeliang, WEI Chengmin, FU Hua. Modern concept of healthy city[J]. Shanghai Preventive Medicine, 2002, 14(4): 197-199.
CORBURN J. Toward the healthy city[M].Cambridge, MA: MIT Press, 2009.
蒋莹，常春. 国内外健康城市建设实践[J]. 中华预防医学杂志，2012（8）：754-756.
JIANG Ying, CHANG Chun. Practice of healthy city construction at home and abroad[J]. Chinese Journal of Preventive Medicine, 2012(8): 754-756.
普蕾米拉•韦伯斯特，丹尼丝•桑德森. 健康城市指标——衡量健康的适当工具? [J]. 徐望悦，赵晓菁，译. 国际城市规划，2016（4）：27-31.
WEBSTER P, SANDERSON D. Healthy cities indicators: a suitable instrument to measure health?[J]. XU Wangyue, ZHAO Xiaojing, translate.Urban Planning International, 2016(4): 27-31.
丁国胜，魏春雨，焦胜. 为公共健康而规划——城市规划健康影响评估研究[J]. 城市规划，2017（7）：16-25.
DING Guosheng, WEI Chunyu, JIAO Sheng.Planning for public health: health impact assessment on urban planning[J]. City Planning Review,2017(7): 16-25.
CORTI B G, LOWE M, ARUNDEL J. Achieving the SDGs: evaluating indicators to be used to benchmark and monitor progress towards creating healthy and sustainable cities[J]. Health Policy, 2019(3): 1-10.
李丽萍. 国外的健康城市规划[J]. 规划师，2003（s1）：40-43.
LI Liping. The planning of healthy city abroad[J].Planners, 2003(s1): 40-43.
丁国胜，蔡娟. 公共健康与城乡规划——健康影响评估及城乡规划健康影响评估工具探讨[J]. 城市规划学刊，2013（5）：48-55.
DING Guosheng, CAI Juan. Public health and planning: a discussions on health impact assessment and tools for urban and rural planning[J]. Urban Planning Forum, 2013(5): 48-55.
王兰，廖舒文，赵晓菁. 健康城市规划路径与要素辨析[J]. 国际城市规划，2016（4）：4-9.
WANG Lan, LIAO Shuwen, ZHAO Xiaojing.Exploration of approaches and factors of healthy city planning[J]. Urban Planning International,2016(4): 4-9.
董晶晶，金广君. 论健康城市空间的双重属性[J].城市规划学刊，2009（4）：22-26.
DONG Jingjing, JIN Guangjun. Dual attributes of healthy urban space[J]. Urban Planning Forum,2009(4): 22-26.
田莉，李经纬，欧阳伟，等. 城乡规划与公共健康的关系及跨学科研究框架构想[J]. 城市规划学刊，2016（2）：111-116.
TIAN Li, LI Jingwei, OUYANG Wei, et al. Relations between urban-planning and public health and some thoughts on an inter-disciplinary research framework[J]. Urban Planning Forum, 2016(2): 111-116.
唐燕，梁思思，郭磊贤. 通向“健康城市”的邻里规划——《塑造邻里：为了地方健康和全球可持续性》引介[J]. 国际城市规划，2014（5）：120-125.
TANG Yan, LIANG Sisi, GUO Leixian. Neighbourhood planning towards "Healthy Cities":introduction of Shaping Neighbourhoods: for Local Health and Global Sustainability[J]. Urban Planning International, 2014(5): 120-125.
王一. 健康城市导向下的社区规划[J]. 规划师，2015（10）：101-105.
WANG Yi. Healthy city oriented community planning[J]. Planners, 2015(10): 101-105.
黄健中，张芮琪，胡刚钰. 基于使空间行为的老年人日常生活圈研究[J]. 城市规划学刊，2019（3）：87-95.
HUANG Jianzhong, ZHANG Ruiqi, HU Gangyu.A research of the elderly's daily life circle based on spatial-temporal behaviors: analysis of place recognition and spatial features[J]. Urban Planning Forum, 2019(3): 87-95.
周旋. 15分钟社区生活圈视角的单元规划公共服务设施布局评估：以上海市黄浦区为例[J]. 城市规划学刊，2020（1）：57-64.
ZHOU Xuan. Assessing the distribution of public service facilities in unit planning based on the perspective of the 15-minute community-life circle:evidence from Huangpu District of Shanghai[J].Urban Planning Forum, 2020(1): 57-64.
陈青慧，徐培玮. 城市生活居住环境质量评价方法初探[J]. 城市规划，1987（5）：52-58.
CHEN Qinghui, XU Peiwei. Preliminary study on the evaluation method of urban living environment quality[J]. City Planning Review, 1987(5): 52-58.
袁家冬，孙振杰，张娜，等. 基于“日常生活圈”的我国城市地域系统的重建[J]. 地理科学，2005（2）：17-22.
YUAN Jiadong, SUN Zhenjie, ZHANG Na, et al. Reconstruction of my country's urban regional system based on the "circle of daily life"[J].Scientia Geographica Sinica, 2005(2): 17-22.
肖作鹏，柴彦威，张艳. 国内外生活圈规划研究与规划实践进展述评[J]. 规划师，2014（10）：89-95.
XIAO Zuopeng, CHAI Yanwei, ZHANG Yan.Overseas life circle planning and practice[J].Planners, 2014(10): 89-95.
柴彦威，张雪，孙道胜. 基于时空间行为的城市生活圈规划研究[J]. 城市规划学刊，2015（3）：61-69.
CHAI Yanwei, ZHANG Xue, SUN Daosheng. A study on life circle planning based on space time behavioral analysis: a case study of Beijing[J]. Urban Planning Forum, 2015(3): 61-69.
刘佳燕. 关系•网络•邻里——城市社区社会网络研究评述与展望[J]. 城市规划，2014（2）：91-96.
LIU Jiayan. Relationship, network, and neighborhood: review on urban community social network
analysis and its prospect[J]. City Planning Review,2014(2): 91-96.
于一凡. 从传统居住区规划到社区生活圈规划[J].城市规划，2019（5）：17-22.
YU Yifan. From traditional residential area planning to neighborhood life circle planning[J]. City Planning Review, 2019(5): 17-22.
韩帅，庞莉琨，孟婧. “健康城市生活圈”规划治理的创新路径探索[J]. 上海城市管理，2022，31（3）：68-76.
HAN Shuai, PANG Likun, MENG Jing. Exploration on innovation ways of planning and governance of"Healthy Urban Living Circle"[J]. Shanghai Urban Management, 2022, 31(3): 68-76.
BARTON H, GRANT M. A health map for the local human habitat[J]. The Journal for the Royal Society for the Promotion of Health, 2006(12): 252-253.
王兰，孙文尧，古佳玉. 健康导向城市设计的方法建构及实践探索——以上海市黄浦区为例[J]. 城市规划学刊，2018（5）：71-79.
WANG Lan, SUN Wenyao, GU Jiayu. The methodological development of health-oriented urban design and its practical exploration: a case study of Huangpu District, Shanghai[J]. Urban Planning Forum, 2018(5): 71-79.
柴彦威，李春江. 城市生活圈规划：从研究到实践[J]. 城市规划，2019（5）：9-16，60.
CHAI Yanwei, LI Chunjiang. Urban life cycle planning: from research to practice[J]. City Planning Review, 2019(5): 9-16, 60.
刘泉，钱征寒，黄丁芳，等. 15分钟生活圈的空间模式演化特征与趋势[J]. 城市规划学刊，2020（6）：94-101.
LIU Quan, QIAN Zhenghan, HUANG Dingfang,et al. The characteristics of spatial pattern evolution and the trend of the 15-minute life circle[J]. Urban Planning Forum, 2020(6): 94-101.
吕斌，陈睿. 实现健康城镇化的空间规划途径[J].城市规划，2006（s1）：65-74.
LYU Bin, CHEN Rui. Spatial planning approach to achieve healthy urbanization[J]. City Planning Review, 2006(s1): 65-74.
LIU T, CHAI Y. Daily life circle reconstruction:a scheme for sustainable development in urban China[J]. Habitat International, 2015(50): 250-260.
俞孔坚，王思思，李迪华，等. 北京城市扩张的生态底线——基本生态系统服务及其安全格局[J]. 城市规划，2010（2）：19-24.
YU Kongjian, WANG Sisi, LI Dihua, et al. Ecological baseline for Beijing's urban sprawl: basic ecosystem services and their security patterns[J]. City Planning Review, 2010(2): 19-24.
高亚楠，胡小稳. 应对突发性公共卫生事件的防灾型健康城乡规划探索[J]. 城市发展研究，2020，27（9）：6-11，18.
GAO Ya'nan, HU Xiaowen. Exploration of disaster prevention and healthy urban-rural planning in response to sudden public health incidents[J].Urban Development Studies, 2020, 27(9): 6-11, 18.
GILECORTI B, BROOMHALL M H, KNUIMAN M,et al. Increasing walking: how important is distance to attractiveness, and the size of public open space?[J].American Journal of Preventive Medicine, 2005,28(2): 169-176.
蔡彦庭，文雅，程炯，等. 广州中心城区公园绿地空间格局及可达性分析[J]. 生态环境学报，2011，20（11）：1647-1652.
CAI Yanting, WEN Ya, CHENG Jiong, et al. Analysis on the spatial pattern and accessibility of parks and green spaces in the central city of Guangzhou[J].Ecology and Environmental Sciences, 2011, 20(11):1647-1652.
王兰，张雅兰，邱明，等. 以体力活动多样性为导向的城市绿地空间设计优化策略[J]. 风景园林理论，2019（1）：56-61.
WANG Lan, ZHANG Yalan, QIU Ming, et al. Improvement strategy of urban green space design for the diversity of physical activity[J]. ChineseLand scape Architecture, 2019(1): 56-61.
韩帅. 基于宜居理念的城市道路交通规划策略——以临海市中心城为例[C]//2019中国城市规划年会论文集. 北京：中国建筑工业出版社，2019：889-899.
HAN Shuai. Urban road traffic planning strategy based on the concept of livable city: a case study of Linhai center city[C]//Proceedings of China Annual National Planning Conference 2019. Beijing: China Architecture & Building Press, 2019: 889-899.
薛立新. 城市的本质[J]. 城市规划，2016（7）：9-18.
XUE Lixin. The nature of city[J]. City Planning Review, 2016(7): 9-18.黄明华，吕仁玮，王奕松，等. “生活圈之辩”——基于“以人为本”理念的生活圈设施配置探讨[J].规划师，2020（22）：79-85.
HUANG Minghua, LYU Renwei, WANG Yisong,et al. Human oriented life circle facilities configuration[J]. Planners, 2020(22): 79-85.
张帆，胡亮. 构建更为韧性的医疗卫生防疫体系策略研究——以北京医疗卫生服务设施为例[J]. 城市规划，2020（11）：9-14.ZHANG Fan, HU Liang. Research on resilience improvement strategies for medical care and epidemic prevention: a case study on medical facilities inBeijing[J]. City Planning Review, 2020(11): 9-14.
王彦钧，朱文键，江镇伟，等. 基于智慧城市思想的社区健康服务均衡性研究——以深圳为例[J]. 城市规划，2020（2）：95-102.
WANG Yanjun, ZHU Wenjian, JIANG Zhenwei,et al. Research on the balance of community health service based on the idea of smart city: a case study onShenzhen[J]. City Planning Review, 2020(2): 95-102.
吴秋晴. 生活圈构建视角下特大城市社区动态规划探索[J]. 上海城市规划，2015（4）：13-19.
WU Qiuqing. The exploration on the dynamic programming of community in megacities from the living circle perspective[J]. Shanghai Urban Planning Review, 2015(4): 13-19.
王兰，李潇天，杨晓明. 健康融入15分钟社区生活圈：突发公共卫生事件下的社区应对[J]. 规划师，2020（6）：102-106.
WANG Lan, LI Xiaotian, YANG Xiaoming. Health in15-minute life sphere: community response to public health emergency[J]. Planners, 2020(6): 102-106.
罗璇，李如如，钟碧珠，等. 回归“街坊”——居住区空间组织模式转变初探[J]. 城市规划学刊，2016（3）：96-102.
LUO Xuan, LI Ruru, ZHONG Bizhu, et al. From residential quarter to housing block: preliminary study on residential space transformation in China[J].Urban Planning Forum, 2019(3): 96-102.
