国土空间规划背景下江苏省历史运河遗产价值探析
Perception of the Value of the Historical Canal Heritage in Jiangsu Province under the Background of Territorial Spatial Planning
万雍曼
清华大学建筑学院 博士研究生
叶亚乐（通信作者）
清华大学建筑学院 博士研究生
摘要: 区域遗产价值的整体认知对于文化资源的保护和利用具有重要意义。江苏省历史运河在古代国家治理和地方发展中承担重要职能，留存至今成为重要的遗产资源和文化景观。在区域尺度上，梳理江苏省历史运河的形成历程和文化意义，识别出33条具有突出文化遗产价值的运河并总结其保护问题，认为当前运河遗产可以作为省域文化遗产的空间骨架、人居环境建设的重要资源和国土空间高质量发展的关键载体。建议尽快开展江苏省历史运河遗产的调查研究，将运河遗产的保护和利用纳入省级国土空间规划进行统筹考虑。
Abstract: The overall cognition of regional heritage value is of great significance for the protection and utilization of cultural heritage. Jiangsu's canals in history played an important role in ancient national governance and local development and have been retained as important heritage resources and cultural landscapes. On the regional scale, this paper sorts out the formation process and cultural significance of Jiangsu's canals, identifies 33 canal heritages with outstanding cultural value and summarizes their protection issues, and proposes that the canal heritage can serve as the spatial frame of provincial cultural heritage, the important resource of habitat environment construction, and the vital carrier of high-quality territorial spatial planning. It is suggested to carry out the investigation and study on the canal heritages of Jiangsu Province as soon as possible, and the protection and utilization of canal heritages should be integrated into the provincial territorial spatial planning.
关键词：运河遗产；国土空间规划；价值认知；整体保护；区域视角
Keyword: canal heritage; territorial spatial planning; perception of heritage value; holistic conservation; regional perspective
中图分类号：TU984
文献标识码: A
资金资助
国家自然科学基金面上项目 清代省城的演进历程、空间特征与规划设计理论方法 51978360
俞孔坚，李迪华，李伟. 京杭大运河的完全价值观[J]. 地理科学进展，2008（2）：3-11.
YU Kongjian, LI Dihua, LI Wei. Recognition of the holistic values of the Grand Canal[J]. Progress in Geography, 2008(2): 3-11.
董卫，柴洋波，王沈玉，等. 江南文明背景下的运河遗产保护——由大运河产业遗产保护引发的一些
思考[J]. 城市规划，2010，34（7）：44-47.
DONG Wei, CHAI Yangbo, WANG Shenyu, et al. Cultural values assessment of the canal under the historical context of Jiangnan civilization: holistic conservation approach on heritage of the grand canal[J]. City Planning Review, 2010, 34(7): 44-47.
毛锋. 我国的运河遗产及其保护面临的问题[J]. 中国文化遗产，2011（6）：10-20.
MAO Feng. The problems of canal heritage and its protection in China[J]. China Cultural Heritage, 2011(6): 10-20.
陈薇. 走在运河线上[M]. 北京：中国建筑工业出版社，2013.
CHEN Wei. Walking on the canal line[M]. Beijing: China Architecture & Building Press, 2013.
陈怡，吕舟. 京杭大运河突出普遍价值的认知与保护[M]. 北京：电子工业出版社，2014.
CHEN Yi, LYU Zhou. Cognition and protection of highlighting universal value of the grand canal[M]. Beijing: Publishing House of Electronics Industry, 2014.
武廷海，王学荣. 京杭大运河城市遗产的认知与保护[M]. 北京：电子工业出版社，2014.
WU Tinghai, WANG Xuerong. Cognition and protection of urban heritage of the Grand Canal[M]. Beijing: Publishing House of Electronics Industry, 2014.
张杰，邓翔宇. 论聚落遗产与文化景观的系统保护[J]. 城市与区域规划研究，2008，1（3）：7-23.
ZHANG Jie, DENG Xiangyu. Towards an integrated conservation of settlement heritages and cultural landscapes[J]. Journal of Urban and Regional Planning, 2008, 1(3): 7-23.
武廷海. 区域：城市文化研究的新视野[J]. 城市规划，1999（11）：12-14.
WU Tinghai. Regions: a new perspective on urban culture research[J]. City Planning Review, 1999(11): 12-14.
李伟，俞孔坚，李迪华. 遗产廊道与大运河整体保护的理论框架[J]. 城市问题，2004（1）：28-31，
54.
LI Wei, YU Kongjian, LI Dihua. Theoretical framework of heritage corridor and grand canal overall protection[J]. Urban Problems, 2004(1): 28-31, 54.
张兵. 城乡历史文化聚落——文化遗产区域整体保护的新类型[J]. 城市规划学刊，2015（6）：5-11.
ZHANG Bing. Historic urban and rural settlements: a new category towards regional and integral conservation of cultural heritage[J]. Urban Planning Forum, 2015(6): 5-11.
邵甬，胡力骏，赵洁. 区域视角下历史文化资源整体保护与利用研究——以皖南地区为例[J]. 城市
规划学刊，2016（3）：98-105.
SHAO Yong, HU Lijun, ZHAO Jie. Integrated conservation and utilization of historic and cultural
resources from the regional perspective: the case of
Southern Anhui[J]. Urban Planning Forum, 2016(3): 98-105.
汪芳，蒋春燕，卫然. 文化景观安全格局：概念和框架[J]. 地理研究，2017，36（10）：1834-1842.
WANG Fang, JIANG Chunyan, WEI Ran. Cultural landscape security pattern: concept and structure[J]. Geographical Research, 2017, 36(10): 1834-1842.
武廷海. 国土空间规划体系下文化保护空间规划建议[EB/OL]. （2019-06-09）[2021-10-20]. https://
mp.weixin.qq.com/s/ip283158jRtjQ6qhf5f6AA.
WU Tinghai. Suggestions on spatial planning of cultural protection under territorial spatial planning system[EB/OL]. (2019-06-09)[ 2021-10-20]. https://mp.weixin.qq.com/s/ip283158jRtjQ6qhf5f6AA.
樊树志. 明清江南市镇探微[M]. 上海：复旦大学出版社，1990.
FAN Shuzhi. A probe into towns in the south of the Yangtze River in Ming and Qing Dynasties[M]. Shanghai: Fudan University Press, 1990.
贺云翱，周运中. 文化江苏：历史与趋势[M]. 南京：江苏人民出版社，2017.
HE Yun'ao, ZHOU Yunzhong. Culture Jiangsu: history and trends[M]. Nanjing: Jiangsu People's Publishing House, 2017.
中国文化遗产研究院. 中国大运河申报世界遗产文本[R]. 2013.
Chinese Academy of Cultural Heritage. China Grand Canal world heritage application report[R]. 2013.
吴良镛. 人居环境科学导论[M]. 北京：中国建筑工业出版社，2001.
WU Liangyong. Introduction to sciences of human settlements[M]. Beijing: China Architecture & Building Press, 2001.
