“双碳”战略下上海市规划管控策略探索 ——基于国际经验的分析研究

Research on Shanghai Planning Management Strategy under the "Carbon Emissions Peak and Carbon Neutrality": Based on Analysis of International Experiences

谢湘雅
上海市城市规划设计研究院 工程师,硕士

张 翀
上海市城市规划设计研究院 工程师,硕士

摘要: 实现“双碳”是一场广泛而深刻的经济社会系统性变革,对国土空间规划体系建设提出新战略、新使命和新要求。《上海市城市总体规划(2017—2035年)》提出建设“更可持续的韧性生态之城”目标,纳入碳排放相关指标,在“两个维度、三个层次、四种类型”的国土空间规划体系下有序推进各项工作。聚焦规划管控体系,围绕“双碳”战略下“管什么”“如何管”的问题,对目前上海国土空间规划管控情况进行再审视,分析其中管控要素覆盖、各级规划传导,以及政策和技术支持等问题,借鉴国外面向碳中和规划经验,提出管控体系构建思路,针对规划管控内容、技术要点和实施保障等提出建议。

Abstract: To achieve "carbon emissions peak and carbon neutrality" implies a broad and profound transformation of the economic and social system, and it imposes new strategies, new missions, and new requirements on the territorial spatial planning system. Shanghai Master Plan 2017-2035 has set the goal of "a more sustainable eco-city" and incorporates carbon emission indicators, and relevant works progressed orderly under the territorial spatial planning system of "two dimensions, three levels and four types". Focusing on "what" and "how" problems in the planning management system under the "carbon emissions peak and carbon neutrality" strategy, this paper reviews the current situation of Shanghai territorial spatial planning management and analyzes the control indicators, planning transmission and political and technical supports in it. After analyzing international planning experiences, ideas for planning management system construction and suggestions for planning management framework, key measures and implementation guarantees are proposed.

关键词:“双碳”;规划管控;上海

Keyword: carbon emissions peak and carbon neutrality; planning management; Shanghai

中图分类号:TU984

文献标识码: A

匡晓明,徐进,陈君. 基于控制性详细规划地块层面的低碳生态管控要素体系建构研究[J]. 城市规
划学刊,2018(5):56-62.
KUANG Xiaoming, XU Jin, CHEN Jun. Research on low-carbon ecological control indicator system based on plot-level regulatory planning[J]. Urban Planning Forum, 2018(5): 56-62.
顾朝林,谭纵波,刘宛,等. 气候变化、碳排放与低碳城市规划研究进展[J]. 城市规划学刊,2009(3):38-45.
GU Chaolin, TAN Zongbo, LIU Wan, et al. A study on climate change, carbon emission and low-carbon city planning[J]. Urban Planning Forum, 2009(3): 38-45.
潘海啸,汤諹,吴锦瑜,等. 中国“低碳城市”的空间规划策略[J]. 城市规划学刊,2008(6):57-64.
PAN Haixiao, TANG Yang, WU Jinyu, et al. Spatial planning strategy for "low carbon cities" in China[J]. Urban Planning Forum, 2008(6): 57-64.
王凯. 碳中和愿景下的城市绿色发展[EB/OL]. (2021-06-11)[2022-10-01]. https://www.thepaper.
cn/newsDetail_forward_13100099.
WANG Kai. Green urban development under the carbon neutral vision[EB/OL]. (2021-06-11)[2022-10-01]. https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_13100099.
王少剑. 借力国土空间规划,建设“碳中和”城市[EB/OL]. (2021-04-01)[2022-10-01]. https://m.gmw.cn/baijia/2021-04/01/34733637.html.
WANG Shaojian. Building carbon-neutral cities with the help of territorial spatial planning[EB/
OL]. (2021-04-01)[2022-10-01]. https://m.gmw.cn/baijia/2021-04/01/34733637.html.
王丹,彭颖,柴慧,等. 上海实现碳达峰须关注的重大问题及对策建议[J]. 科学发展,2022(6):93-100.
WANG Dan, PENG Ying, CHAI Hui, et al. Major issue and suggestions for countermeasures to
achieve the carbon peak in Shanghai[J]. Scientific Development, 2022(6): 93-100.
徐毅松,熊健,范宇,等. 关于上海建立国土空间规划体系并监督实施的实践和思考[J].城市规划学
刊,2020(3):57-64.
XU Yisong, XIONG Jian, FAN Yu, et al. Practice and thoughts on the establishment of the territory development planning system and supervision of the implementation in Shanghai[J]. Urban Planning Forum, 2020(3): 57-64.
熊健,卢柯,姜紫莹,等. “碳达峰、碳中和”目标下国土空间规划编制研究与思考[J]. 城市规划学
刊,2021(4):74-80.
XIONG Jian, LU Ke, JIANG Ziying, et al. Study and thoughts on territorial spatial planning under the goal of "carbon emissions peak and carbon neutrality"[J]. Urban Planning Forum, 2021(4): 74-80.
Greater London Authority. The London plan 2021[R/OL]. [2022-10-01]. https://www.london.gov.uk/sites/default/files/the_london_plan_2021.pdf. 
Greater London Authority. London plan guidance[EB/OL]. [2022-10-01]. https://www.london.gov.uk/what-we-do/planning/implementinglondon-plan/london-plan-guidance.
Greater London Authority. London plan annual monitoring report 16[R/OL]. [2022-10-01]. https://www.london.gov.uk/sites/default/files/amr_16_final.pdf.
London Borough of Redbridge. Redbridge local plan 2015-2030[R/OL]. [2022-10-01]. https://www.redbridge.gov.uk/media/9993/10-redbridgelocalplan_070318_web-1_tp.pdf.
Transport for London. Zero emission zones[EB/OL]. [2022-10-01]. https://tfl.gov.uk/info-for/boroughsand-communities/zero-emission-zones.
NYC Office of the Mayor. OneNYC 2022 indicator[R/OL]. [2022-10-01]. https://wp-content/
uploads/2022/05/OneNYC-2022-Indicators.pdf.
NYC Office of the Mayor. OneNYC 2021 progress report[R/OL]. [2022-10-01]. https://wp-content/uploads/2021/05/OneNYC-2021-Progress-Report.pdf.
NYC Office of the Mayor. New York City's roadmap to 80 x 50[R/OL]. [2022-10-01]. https://www1.nyc.gov/assets/sustainability/downloads/pdf/publications/New%20York%20City's%20Roadmap%20to%2080%20x%2050_Final.pdf.
NYC Department of Buildings. 2022 Construction codes[EB/OL]. [2022-10-01]. https://www1.nyc.gov/site/buildings/codes/2022-construction-codes.page.
Conseil régional d’Île-de-France. Île-de-France 2030[R/OL]. [2022-10-01]. https://teodul.info/sdrif.
日本国土交通省. 低炭素まちづくり実践ハンドブック[R/OL]. [2022-10-01]. https://www.mlit.go.jp/toshi/city_plan/eco-machi.html.
吴雅. 低碳城市建设的演变规律及提升路径设计研究[D]. 重庆:重庆大学,2019.
WU Ya. Research on the evolution of low carbon city development and the design for improvement path[D]. Chongqing: Chongqing University, 2019.
上海市人民政府. 上海市碳达峰实施方案[R/OL].[2022-10-01]. https://www.shanghai.gov.cn/nw12344/20220728/75468067a4a848139d2a2eed16ce9e11.html.
Shanghai Municipal People's Government. Shanghai carbon peak implementation plan[R/OL]. [2022-10-01]. https://www.shanghai.gov.cn/nw12344/20220728/75468067a4a848139d2a2eed16ce9e11.html.

微信扫一扫
关注“上海城市规划”
公众号