人口收缩时代日本北海道中小城市的精明收缩策略研究
Smart Shrinkage Strategies of Depopulation of Medium and Small Shrinking Cities in Hokkaido, Japan
栾志理
聊城大学地理与环境学院 系主任，讲师
乔泽浩
首都师范大学资源环境与旅游学院 博士研究生
摘要: 城市收缩正在成为新的常态化现象席卷全球，引发一系列城市可持续发展问题。在国内外社会经济环境条件的叠加作用下，我国部分中小城市开始出现以人口减少为表征的城市收缩现象，营造高品质生活环境的现代化城市治理政策将成为收缩城市的崭新命题。通过对日本北海道的人口收缩城市案例及其推动的收缩应对策略进行研究分析，探讨得出将来适合中国收缩型中小城市规划发展的有益启示：（1）遵循精明收缩理念，通过城市功能紧凑化战略和公共交通网络化战略推动多中心网络化紧凑城市建设；（2）发展升级产业和优化产业结构，促进产业和就业的良性互动；（3）城市政府向高质量服务型转变，构建引导市民自发参与城市建设的协作体制机制。
Abstract: Urban shrinkage is a kind of phenomenon that is spreading widely around the world, which causes a range of sustainable development problems. This phenomenon has also emerged in some cities and regions of China. It is a new challenge for shrinking cities to have an integrated urban management policy suitable for a high-quality living environment. This article analyzes smart shrinking strategies of shrinking cities in Hokkaido, Japan to point out policy alternatives and implications for shrinking cities in China. The conclusions are drawn as follows. The first is to conduct a compact city with new value through urban spatial construction and functional agglomeration. The second is to upgrade industries and optimize the industrial structure, promoting the positive interaction between industry and employment. The third is to improve the quality of administrative service, and also build a cooperative system to induce citizens to participate spontaneously.
关键词：北海道；收缩城市；人口减少；精明收缩
Keyword: Hokkaido; shrinking cities; population decline; smart shrinkage
中图分类号：TU984
文献标识码: A
资金资助
聊城大学科研基金项目 济南都市圈收缩城市的形成机制、转型策略与协同发展 321021926
张京祥，冯灿芳，陈浩. 城市收缩的国际研究与中国本土化探索[J]. 国际城市规划，2017（5）：1-9.
ZHANG Jingxiang, FENG Canfang, CHEN Hao. International research and China's exploration of urban shrinking[J]. Urban Planning International, 2017(5): 1-9.
张学良，刘玉博，吕存超. 中国城市收缩的背景、识别与特征分析[J]. 东南大学学报（哲学社会科学版），2016（4）：132-139，148.
ZHANG Xueliang, LIU Yubo, LYU Cunchao. Thebackground, distinguish discern and feature analysis of shrinking cities in China[J]. Journal of Southeast University (Philosophy and Social Science), 2016(4): 132-139, 148.
戚伟，刘盛和，金凤君. 东北三省人口流失的测算及演化格局研究[J]. 地理科学，2017，37（12）：1795-1804.
QI Wei, LIU Shenghe, JIN Fengjun. Calculation and spatial evolution of population loss in northeast China[J]. Scientia Geographica Sinica, 2017, 37(12): 1795-1804.
BUHNIK S. From shrinking cities to Toshi no Shuksho: identifying patterns of urban shrinkage in the Osaka metropolitan area[J]. Berkeley Planning Journal, 2010, 23(1): 132-155.
이희연，한수경. 길 잃은 축소도시 어디로 가야 하나[M]. 경기：국토연구원도시재생지원센터，2014.
야하기 히로시. 지방소멸[M]. 김정환，역. 서울：Wiseberry，2015：24，105-109，116-117.
国土交通省. 国土のグランドデザイン2050参考資料[EB/OL]. (2014). http://www.mlit.go.jp/common
/001050896.pdf.
国土交通省. 「都市再生特別措置法」に基づく立地適正化計画概要パンフレット[R]. 2020.
増田寛也. 戦慄のシミュレーション 2040年、地方消滅。「極点社会」が到来する[J]. 中央公論，2013，128（12）：18-31.
北海道. 北海道総合開発計画[R]. 2016.
釧路市. 第２期釧路市まち•ひと•しごと創生総合戦略[R]. 2020.
旭川市. 旭川市立地適正化計画[R]. 2018.
栾志理，朴鍾澈. 从日、韩低碳型生态城市探讨相关生态城规划实践[J]. 城市规划学刊，2013（2）：46-56.
LUAN Zhili, PARK J C. Assessment of Sino-Singapore Tianjin Eco-city Planning based on experience of low-carbon eco-city development in Japan and South Korea[J]. Urban Planning Forum, 2013(2): 46-56.
北海道. 帯広圏総合都市交通体系調査（マスタープラン策定調査）[R]. 2008.
吴康，孙东琪. 城市收缩的研究进展与展望[J]. 经济地理，2017，37（11）：59-67.
WU Kang, SUN Dongqi. Progress in urban shrinkage research[J]. Economic Geography, 2017, 37(11): 59-67.
国家统计局. 张毅：人口总量增速放缓，城镇化水平继续提升[EB/OL]. （2020-01-19）[2021-12-20]. http://
www.stats.gov.cn/tjsj/zxfb/202001/t20200119_1723767.html?ivk_sa=1024320u.
National Bureau of Statistics of P. R. China. Zhang Yi: Population growth slows down and the level of urbanization continues to improve[EB/OL]. (2020-01-19) [2021-12-20]. http://www.stats.gov.cn/tjsj/zxfb/202001/t20200119_1723767.html?ivk_sa=1024320u.
