全域旅游背景下县域应急避难场所规划研究 ——以淮安市金湖县为例
Research on the Emergency Shelter Planning of County under the Background of Comprehensive Tourism: A Case Study of Jinhu County, Huaian City
李文静
安徽大学商学院讲师 南京大学建筑与城市规划学院博士研究生
罗东方
重庆市沙坪坝区人民政府办公室秘书，硕士
陈奇放
四川省国土空间规划研究院助理工程师，硕士
张 岩
南京大学建筑与城市规划学院硕士研究生
翟国方（通信作者）
南京大学建筑与城市规划学院 教授，博士生导师
摘要: 县域是发展全域旅游的主要承载空间，在发展旅游的同时也需坚守安全底线，因此合理布局应急避难场所必不可少。以江苏省淮安市金湖县为例，结合全域旅游发展需求对应急避难场所规划进行改进。为了全时空保障居民和游客的安全，从多灾种应对的视角出发，分别构建风险评价指标体系，并对应急避难场所的场地适应性进行评价。基于重点旅游项目的风险分析，应急避难场所布局时应对高风险地区的旅游项目有所侧重，还可以充分利用低风险地区旅游项目的空间优势，促进应急避难场所与旅游目的地在空间上相互配合、提高防灾效率。充分发挥全域旅游绿道的灾时疏散作用，在重要节点设置应急驿站，点、线联动，全面满足游客的避难需求。
Abstract: With the development of comprehensive tourism and increasing safety requirements, emergency shelter planning cannot be ignored in counties, which is the main space for comprehensive tourism. This paper takes Jinhu County as a case study and proposes emergency shelter planning under the background of comprehensive tourism with different hazards. In order to fully protect residents and tourists, the risk assessment and evaluation of shelter suitability are conducted based on the flood, earthquake, and fire, respectively. Based on the above analysis results, the risk analysis of tourism projects is added. The space advantage of tourism projects in low-risk areas can be used in the layout of emergency shelters, and the emphasis is put on tourism projects in high-risk areas, so that the emergency shelters and tourist destinations can cooperate with each other and fully respond to disasters. Furthermore, it is necessary to make full use of comprehensive greenways and set up emergency stations at important nodes to meet refuge needs of tourists.
关键词：全域旅游；应急避难场所；综合防灾；规划；县域
Keyword: comprehensive tourism; emergency shelter; comprehensive disaster prevention; planning; county
中图分类号：TU984
文献标识码: A
赵传松. 山东省全域旅游可持续性评估与发展模式研究[D]. 济南：山东师范大学，2019.
ZHAO Chuansong. Study on sustainable evaluation and development model of comprehensive tourism in Shandong Province[D]. Ji'nan: Shandong Normal University, 2019.
厉新建，张凌云，崔莉. 全域旅游：建设世界一流旅游目的地的理念创新——以北京为例[J]. 人文地理，2013，28（3）：130-134.
LI Xinjian, ZHANG Lingyun, CUI Li. Comprehensive tourism: idea innovation on building a world-class tourism destination[J]. Human Geography, 2013, 28(3): 130-134.
吕俊芳. 城乡统筹视阈下中国全域旅游发展范式研究[J]. 河南科学，2014，32（1）：139-142.
LYU Junfang. Development of integral tourism in China from the coordinated perspective of urban-rural[J]. He'nan Science, 2014, 32(1): 139-142.
刘博识. 基于域变视角的全域旅游安全管理体系研究[J]. 科学咨询（科技•管理），2019（24）：44.
LIU Boshi. Research on regional tourism safety management system based on the perspective of regional variation[J]. Scientific Consultation (Technology • Management), 2019(24): 44.
李红. 全域旅游视阈下县域旅游发展探究——以安徽省霍山县为例[J]. 泰州职业技术学院学报，2016，16（1）：50-53.
LI Hong. Study of county tourism development from the perspective of global tourism-take Huoshan County in Anhui Province as an example[J]. Journal of Taizhou Polytechnic College, 2016, 16(1): 50-53.
邹永广. 意识与应景：中国旅游安全政策演进特征研究[J]. 旅游学刊，2018，33（6）：110-122.
ZOU Yongguang. Consciousness and occasion: characteristics of the evolution of China's tourism security policy[J]. Tourism Tribune, 2018, 33(6): 110-122.
BARKER M, PAGE S J. Visitor safety in urban tourism environments: the case of Auckland, New Zealand[J]. Cities, 2002, 19(4): 273-282.
陈岩英，谢朝武. 全域旅游发展的安全保障：制度困境与机制创新[J]. 旅游学刊，2020，35（2）：10-12.
CHEN Yanying, XIE Chaowu. Security guarantee of regional tourism development: system dilemma and mechanism innovation[J]. Tourism Tribune, 2020, 35(2): 10-12.
中华人民共和国住房和城乡建设部. 防灾避难场所设计规范GB51143-2015[S]. 北京：中国建筑工业出版社，2015.
Ministry of Housing and Urban-Rural Development of the People's Republic of China. Code for design of disasters mitigation emergency congregate shelter GB51143-2015[S]. Beijing: China Architecture & Building Press, 2015.
BOONMEE C, ASADA T, ARIMURA M. Improving evacuation planning and shelter site selection for flood disaster: the flooding case study[J]. 土木学会論文集D3（土木計画学）, 2017, 73(5): 253-267.
蒋蓉，邱建，陈俞臻. 城乡统筹背景下的县域应急避难场所体系构建——以成都市大邑县为例[J]. 规划师，2011，27（10）：61-65.
JIANG Rong, QIU Jian, CHEN Yuzhen. Disaster prevention space system development in post-quake counties reconstruction: Dayi County, Chengdu City[J]. Planners, 2011, 27(10): 61-65.
刀认，王培茗，方硕，等. 基于网格维数法的剑川县应急避难场所演化特征研究[J]. 防灾减灾学报，2017，33（3）：15-20.
DAO Ren, WANG Peiming, FANG Shuo, et al. Research on the evolution of emergency shelters in Jianchuan City based on grid dimension method[J]. Journal of Disaster Prevention and Reduction, 2017, 33(3): 15-20.
刘少丽，陆玉麒，顾小平，等. 城市应急避难场所空间布局合理性研究[J]. 城市发展研究，2012，19（3）：113-120.
LIU Shaoli, LU Yuqi, GU Xiaoping, et al. Reasonability of spatial distribution for urban emergency shelter[J]. Urban Studies, 2012, 19(3): 113-120.
丁琳，翟国方，李莎莎. 多灾种应对的城市综合避难场所规划研究[J]. 城市规划，2015，39（9）：107-112.
DING Lin, ZHAI Guofang, LI Shasha. Planning for urban comprehensive evaluation shelters for better response to disasters[J]. City Planning Review, 2015, 39(9): 107-112.
刘朝峰，杜金泽，张嘉鑫，等. 基于RAGA-PP模型的城市应急避难场所适宜性分析[J]. 灾害学，2020，35（2）：80-84.
LIU Chaofeng, DU Jinze, ZHANG Jiaxin, et al. Analysis of the suitability of urban emergency shelter based on RAGA-PP model[J]. Journal of Catastrophology, 2020, 35(2): 80-84.
张小勇，戴慎志. 城市高层住区居民选择的避难场所空间特征研究[J]. 上海城市规划，2018（2）：116-122.
ZHANG Xiaoyong, DAI Shenzhi. Study on spatial characteristics of residents' evacuation shelter selection in high rise residential[J]. Shanghai Urban Planning Review, 2018(2): 116-122.
吴德龙. 清源山风景区避难场所研究[D]. 厦门：华侨大学，2014.
WU Delong. Study on Qinyuan mountain scenic area shelters[D]. Xiamen: Huaqiao University, 2014.
王利华. 基于弹性城市理念的北方滨海旅游城市震时疏散策略研究[D]. 天津：天津大学，2017.
WANG Lihua. Evacuation strategy research on northern costal tourism city based on the resilient city theory[D]. Tianjing: Tianjing University, 2017.
肖嗣荣. 自然灾害群发性及可能成因——以17世纪华北地区为例[J]. 灾害学，1987（1）：10-16.
XIAO Sirong. Possible genesis of clustered natural disasters: North China in the 17th century as an example[J]. Journal of Catastrophology, 1987(1): 10-16.
陈旭，盛丹萍. 从九寨沟地震应对看四川抢险救灾的进步[J]. 四川行政学院学报，2017（5）：58-62.
CHEN Xu, SHENG Danping. The progress of Sichuan rescue and relief from Jiuzhaigou earthquake[J]. Journal of Sichuan Administration Institute, 2017(5): 58-62.
金湖县人民政府. 全域旅游[EB/OL]. （2020-03-25）[2021-01-28]. http://www.jinhu.gov.cn/col/1379_522466/index.html.
Jinhu County People's Government. Comprehensive tourism[EB/OL]. (2020-03-25) [2021-01-28]. http://www.jinhu.gov.cn/col/1379_522466/index.html.
初建宇，苏幼坡. 村镇应急避难场所规划技术指标的探讨[J]. 自然灾害学报，2012，21（5）：23-27.
CHU Jianyu, SU Youpo. Exploration of technical indexes for the planning of the emergency shelters in villages and small towns[J]. Journal of Natural Disasters, 2012, 21(5): 23-27.
木茉莉奈. 仮設住宅の個と群のデザイン研究[J]. 日本デザイン学会研究発表大会概要集，2012，59：11-89.
池田岳史，川合康央，益岡了. サインによる避難情報提供に関する基礎研究[J]. 日本デザイン学会研究発表大会概要集，2016，63（D8-02）：288-289.
大阪市. 大阪市地域防災計画<資料編>（5.避難・安全確保）[Z]. （2015-08-25）[2019-02-28]. https://www.city.osaka.lg.jp/kikikanrishitsu/cmsfiles/contents/0000042/42642/05.shiyouhen-h29-5-3.pdf.
