基于复杂适应系统理论的城市色彩系统建构和方法探索*——以北京王府井街区为例
Construction and Method Exploration of Urban Color System Based on CAS Theory: A Case Study of Wangfujing Block in Beijing
张梦宇
北京工业大学城市建设学部 博士研究生
张晓东（通信作者）
北京市城市规划设计研究院 数字技术规划中心 主任，教授级高级工程师
陈易辰
北京市城市规划设计研究院 工程师
顾重泰
北京市城市规划设计研究院 工程师
摘要: 在国土空间规划背景下，色彩被纳入城市设计的管控要素，成为延续城市文脉、塑造城市特色的重要手段。结合国内外色彩发展经验，总结当前城市色彩管控的主要问题，针对问题引入复杂适应系统（CAS）理论，从主体、特征和机制3方面剖析城市色彩系统内涵，提出体系框架。在此基础上，明确色彩系统与城市设计体系的适应关系，包括总体设计、街区控规、设计引导和实施评估4个阶段的运用方法，细化技术手段及运用场景。以北京王府井街区为例进行技术验证，通过不同尺度色彩识别形成街区更新治理的管控方案，并利用社交网络平台搭建公众参与机制，实现色彩感知与设计的结论运用，使得一向难以量化的城市色彩具备纳入规划指标体系并且长效监测的基础条件，为城市大数据支持规划设计提供新思路。
Abstract: In the context of national territory spatial planning, color is incorporated into the control elements of urban design, which has become an important means to extend the urban context and shape the urban characteristics. Combined with the experience of color development at home and abroad, this study summarizes the main problems of current urban color management and control, introduces the complex adaptive system (CAS) theory, analyzes the connotation of urban color system from three aspects of subject, characteristics and mechanism, and puts forward the system framework. On this basis, the paper clarifies the adaptive relationship between the color system and the urban design system, including the application methods in the four stages of overall design, block planning control, design guidance and implementation evaluation, and refines the technical means and application scenarios. It then takes the Beijing Wangfujing block as an example for technical verification, the control scheme for block renewal and governance is formed through color recognition of different scales, and the public participation mechanism is built by using the social network platform to realize the application of color perception and design, which makes the urban color that has always been difficult to quantify have the basic conditions for inclusion in the planning index system and long-term monitoring, and provides a new idea for urban big data to support planning and design.
关键词：城市设计；CAS；城市色彩系统；色彩管控；王府井街区
Keyword: urban design; CAS; urban color system; color control; Wangfujing block
中图分类号：TU984
文献标识码: A
资金资助
国家重点研发计划基金 “城市复杂系统模型和平行城市计算理论” 2020YFB2104001
张梦宇. 北京老城地理色彩保护规划要略研究[D]. 北京：北京建筑大学，2018.
ZHANG Mengyu. A study on the planning of geography color protection in the old city of Beijing[D]. Beijing: Beijing University of Civil Engineering and Architecture, 2018.
包晓雯，邱惠英. 国外城市色彩规划实践及其对上海的启示[J]. 上海城市规划，2018（4）：115-118.
BAO Xiaowen, QIU Huiying. Foreign experience on urban colour construction and the enlightenment of Shanghai[J]. Shanghai Urban Planning Review, 2018(4): 115-118.
刘隽瑶，柯珂，龚志渊，等. 日本乡村地区色彩管控体系和特点解析[J]. 小城镇建设，2021，39（6）：100-107.
LIU Junyao, KE Ke, GONG Zhiyuan, et al. Analysis of color control system and characteristics in rural areas of Japan[J]. Development of Small Cities & Towns, 2021, 39(6): 100-107.
尹思谨. 城市色彩景观规划设计[M]. 南京：东南大学出版社，2004.
YIN Sijin. Planning and design of the city's colorscape[M]. Nanjing: Southeast University Press, 2004.
崔唯. 城市环境色彩规划与设计[M]. 北京：中国建筑工业出版社，2006.
CUI Wei. The color programme and design of city environment[M]. Beijing: China Architecture & Building Press, 2006.
张长江. 城市环境色彩管理与规划设计[M]. 北京：中国建筑工业出版社，2009.
ZHANG Changjiang. Color management and planning design in urban context[M]. Beijing: China Architecture & Building Press, 2009.
王京红. 城市色彩表达精神[M]. 北京：中国建筑工业出版社，2013.
WANG Jinghong. City color: expressing city spirit[M]. Beijing: China Architecture & Building Press, 2013.
许雪琳，朱郑炜，马毅. 厦门市城市色彩管控体系构建研究[J]. 规划师，2020，36（18）：77-82.
XU Xuelin, ZHU Zhengwei, MA Yi. The practice of establishing city color management system in Xiamen[J]. Planners, 2020, 36(18): 77-82.
徐婉婷，张玉阳，龙瀛. 对微公共空间的价值评估：基于北京房价的视角[J]. 城市规划与发展杂志，2022，148（2）：04022012.
XU Wanting, ZHANG Yuyang, LONG Ying. Valuing the micropublic space: a perspective from Beijing housing prices[J]. Journal of Urban Planning and Development, 2022, 148(2): 04022012.
褚欣，叶锺楠，黄莎莎. 城市建成区色彩规划与治理——以上海市普陀区为例[J]. 上海城市规划，2020（3）：75-81.
CHU Xin, YE Zhongnan, HUANG Shasha. Urban color planning and management in urban built environment: a case study of Putuo District of Shanghai[J]. Shanghai Urban Planning Review, 2020(3): 75-81.
白兰，李成楠，张欣. 城市色彩规划的实践探索——以成都市为例[J]. 城市建筑，2021，18（35）：48-51.
BAI Lan, LI Chengnan, ZHANG Xin. Exploration on urban color planning practice: a case of Chengdu[J]. Urbanism and Architecture, 2021, 18(35): 48-51.
傅倩，王暄，黄钰靖，等. 长沙市主城区建筑色彩基因提取与分析研究[J].长沙大学学报，2021，35（4）：30-37.
FU Qian, WANG Xuan, HUANG Yujing, et al. Extraction and analysis of architectural color gene in the main urban areas of Changsha City[J]. Journal of Changsha University, 2021, 35(4): 30-37.
周尚意，苏娴. 面向城市基调管控的建筑群色彩感知和认知分析——以北京故宫建筑群为例（提纲）[C]//第三届城市文化发展高峰论坛论文集. 2018：110.
ZHOU Shangyi, SU Xian. Analysis on architectural complex color perception under city control: a case study of the Forbidden City (outline)[C]//Proceedings of the 3rd City Culture Development Forum. 2018: 110.
叶宇，仲腾，钟秀明. 城市尺度下的建筑色彩定量化测度——基于街景数据与机器学习的人本视角分析[J]. 住宅科技，2019，39（5）：7-12.
YE Yu, ZHONG Teng, ZHONG Xiuming. Quantitative measurement of architectural color at city scale: a humanistic perspective analysis based on street view data and machine learning[J]. Housing Science, 2019, 39(5): 7-12.
王京红. 什么是好的城市色彩[J]. 流行色，2014（11）：118-127.WANG Jinghong. What is good city color[J]. Fashion Colour, 2014(11): 118-127.
刘春成. 城市隐秩序复杂适应系统理论的城市应用[M]. 北京：社会科学文献出版社，2017.
LIU Chuncheng. The hidden order of city: complex adaptive system theory in urban studies[M]. Beijing: Social Sciences Academic Press (China), 2017.
杰弗里•韦斯特. 规模：复杂世界的简单法则[M]. 张培，译. 北京：中信出版社，2018.
WEST G. Scale: the universal laws of growth, innovation, sustainability, and the pace of life in organisms, cities, economies, and companies[M]. ZHANG Pei, translate. Beijing: Citic Press, 2018.
张晓东，许丹丹，王良，等. 基于复杂系统理论的平行城市模型架构与计算方法[J]. 指挥与控制学报，2021，7（1）：28-37.
ZHANG Xiaodong, XU Dandan, WANG Liang, et al. Model architecture and urban computing for parallel cities based on complex adaptive systems[J]. Journal of Command and Control, 2021, 7(1): 28-37.
约翰•H•霍兰. 隐秩序适应性造就复杂性[M]. 周晓牧，韩辉，译. 上海：上海科技教育出版社，2019.
HOLLAND J. Hidden order: how adaptation builds complexity[M]. ZHOU Xiaomu, HAN Hui, translate. Shanghai: Shanghai Science and Technology Education Press, 2019.
龙瀛. 【专辑特送】《上海城市规划》之数据增强设计专辑[EB/OL].（2016-05-03）[2022-06-10]. https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5ODI3ODQ3Ng==&mid=2653247495&idx=1&sn=2687defa4e0d31be271cca46befd52a9&scene=4#wechat_redirect.
LONG Ying. [Special album] Data enhancement design album of Shanghai Urban Planning Review[EB/OL]. (2016-05-03) [2022-06-10]. https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5ODI3ODQ3Ng==&mid=2653247495&idx=1&sn=2687defa4e0d31be271cca46befd52a9&scene=4#wechat_redirect.
龙瀛，张恩嘉. 数据增强设计框架下的智慧规划研究展望[J]. 城市规划，2019，43（8）：34-40，52.
LONG Ying, ZHANG Enjia. Smart urban planning under the framework of data augmented design[J]. City Planning Review, 2019, 43(8): 34-40, 52.
GOU A. 基于空间结构的城市色彩规划方法[J]. 颜色资源应用，2013，38（1）：65-72.
GOU A. Method of urban color plan based on spatial configuration[J]. Color Research Application, 2013, 38(1): 65-72.
WEINMANN M. 用于城市环境语义解释的高光谱、多光谱、颜色和三维点云信息的融合[J]. 国际摄影测量学、遥感和空间信息科学档案馆——ISPRS档案馆，2019，42（2/W13）：1899-1906.
WEINMANN M. Fusion of hyperspectral, multispectral, color and 3D point cloud information for the semantic interpretation of urban environments[J]. International Archives of the Photogrammetry, Remote Sensing and Spatial Information Sciences - ISPRS Archives, 2019, 42(2/W13): 1899-1906.
